ик неземной, лучезарные крылья,
IR unearthly, radiant wings,
Ангел Хранитель светлый святой,
Angel of the Keeper Bright Holy
Друг мой сердечный, добрый и сильный,
My friend is cordial, kind and strong,
Ты Божий дар, мой душевный покой.
You are God's gift, my spiritual peace.
Как ты страдал от грехов моих смрадных,
How did you suffer from the sins of my stenchial
Как ты рыдал, видя немощь мою
How you sobbed, seeing my weakness
От разговоров станов блудных и грязных,
From the conversations of the mills of prodigal and dirty,
Песнь покаянную свою слезно пою.
I sing my repentant song.
Припев:
Chorus:
Ангел, мой преданный друг,
Angel, my devoted friend,
От ада и мук, мою душу вновь спасаешь,
From hell and torment, you save my soul again,
Светом Святого огня исцеляешь меня
The light of the Holy Fire is healing me
Теплом своим согреваешь
You warm your warmth
Боль, рвет сердце в груди,
Pain tears the heart in the chest,
Меня ты прости,
Forgive me
В слезах пред тобой склоняюсь.
In tears I am inclined before you.
На крик заблудшей души
On the cry of a lost soul
Молю поспеши, в грехах своих смертных каюсь.
I pray a haste, I repent in the sins of my mortals.
Воин Христов, В благодатных доспехах,
The warrior of Christ, in fertile armor,
Ночью и днем духом рядом со мной
At night and day, spirit next to me
Как же я был в грязных, мерзких утехах,
How I was in dirty, vile joys,
И в покаянии стою пред тобой.
And in repentance I stand before you.
Страж мой святой, мой Хранитель от Бога,
My guardian, my keeper from God,
Любящий друг, ты со мной до конца
Loving friend, you are with me to the end
И за чертою земного порога
And behind the Earth's threshold
Встретишь меня по веленью Отца.
You will meet me by the father of my father.
Припев
Chorus
Ко Господу знаю ждет нас дорога,
I know the road to the Lord, the road awaits us,
Мытарства взойти нам к Отцу не дают,
We are not allowed to rise to our father,
Ангеле Божий молитвами Богу,
Angel of God with prayers to God,
Душу спаси, я к тебе вопию.
Save the soul, I am a crude to you.
Припев.
Chorus.
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Валерий Малышев - Батюшка Серафим
Валерий Малышев - Святому благоверному князю Александру Невскому
Валерий Малышев - На молитве русская земля
Валерий Малышев - Звон Колокольней Птицей
Все тексты Валерий Малышев >>>