Валерия - Where Is My Love - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Валерия - Where Is My Love
Dear angel of mine,
Дорогой мой ангел,
Where do I start to express how I feel?
Где я начинаю выражать, как я чувствую?
Well, my love's gone blind.
Ну, моя любовь ослепила.
Now all that I feel is what I hear.
Теперь все, что я чувствую, это то, что я слышу.
Your words rip and tear, and
Твои слова разрываются и разрывают, а
Through my heart so weak and pure.
Через мое сердце настолько слабые и чистые.
Now I find myself wanting to die
Теперь я хочу умереть
I bleed for the second time tonight
Я кровью во второй раз сегодня вечером
Holding the love that's in my mind.
Держа любовь, которая в моей голове.
If only my love could be with you.
Если бы только моя любовь может быть с тобой.
If only this pain, this pain died too
Если только эта боль, эта боль тоже умерла
So I break you away, away, away from me.
Поэтому я отрываюсь от меня, подальше от меня.
As I sit here alone
Как я сижу здесь один
Thinking about everything that you said.
Думаю обо всем, что вы сказали.
You know since I'm alone.
Вы знаете, так как я один.
Well, maybe after all, I was better off dead.
Ну, может быть, в конце концов, мне лучше умерли.
Cause without you my life's gone down...
Потому что без тебя моя жизнь спустилась ...
What do I do, when I find myself wanting to die?
Что мне делать, когда я хочу умереть?
I bleed for the second time tonight
Я кровью во второй раз сегодня вечером
Holding the love that's in my mind.
Держа любовь, которая в моей голове.
If only my love could be with you.
Если бы только моя любовь может быть с тобой.
If only this pain, this pain died too
Если только эта боль, эта боль тоже умерла
I bleed for the second time tonight
Я кровью во второй раз сегодня вечером
Holding the love that's in my mind.
Держа любовь, которая в моей голове.
If only my love could be with you.
Если бы только моя любовь может быть с тобой.
If only this pain, this pain died too
Если только эта боль, эта боль тоже умерла
I break you away, away,away from me!
Я разбиваю тебя, отдал от меня!
And I don't know…
И я не знаю ...
I'll break you away!
Я сломаю тебя!
Said, I'll break you away, away, away from me.
Сказал, я отрыву тебя, подальше от меня.
Sincerely Yours.
Искренне Ваш.
[x]
[Икс]
· Все переводы автора
· Все переводы автора
· Распечатать перевод
· Распечатать перевод
Милый мой ангел,
Милый мой ангел,
Как мне выразить свои чувства?
Как мне вырасть свое чувства?
Моя любовь слепа.
Моя Любовь Слепа.
Все, что я чувствую - лишь то ,что я слышу.
Все, что я чвствую - лишь то, что я слышу.
Твои слова ранят и терзают меня,
Твиислова Ранят и терзают меня,
И мое сердце, чистое и беззащитное.
МОЕ СЕРДЦЕ, ЧИСТОЕ И БЕЗАЩАТНОЕ.
Теперь я понимаю, что хочу умереть.
Куча я понимаю, что хочу умерить.
Второй раз за ночь я истекаю кровью,
Второй раз за ночь я истекаю клавью,
Пытаясь удержать любовь, что в моей голове.
Пытаясь удержать Любовь, что в Моего Голове.
Если бы моя любовь осталась с тобой.
Если бы потому что остала с тобой.
Если бы боль, эта боль умерла со мной.
ЕСЛИ БЫ БОЛЬ, ЭТА БОЛ УМЕРЛА
Что ж, я вырву тебя прочь, прочь из моего сердца...
Что ж, я вырву Тебя прочь, прочь из моего сердца ...
Когда я сижу здесь один,
КОГДА Я СИБУ ЗДЕНЬ ОИН,
Думаю обо всем, что ты сказала.
Думаю ОБО все, что тысказала.
Знаешь, с тех пор, как я один
Знаушь, с тех пор, как я Один
Я думаю, лучше бы я умер.
Я Думаю, Лучше быть умер.
Потому, что без тебя моя жизнь пошла под откос...
ПОТОМУ, ЧТО БОЗ ТЕБЯ МОЯ ЖИЗНЬ ПОЖАЛОГО ...
Что мне делать, когда я понимаю, что хочу умереть?
Что мне денет, пожалуйста, что хочешь умерить?
Второй раз за ночь я истекаю кровью,
Второй раз за ночь я истекаю клавью,
Пытаясь удержать любовь, что в моей голове.
Пытаясь удержать Любовь, что в Моего Голове.
Если бы моя любовь осталась с тобой.
Если бы потому что остала с тобой.
Если б эта боль умерла вместе со мной.
ЕСЛИ Б ЭТА БОЛ УМЕРЛА Вмере
Второй раз за ночь я истекаю кровью,
Второй раз за ночь я истекаю клавью,
Пытаясь удержать любовь, что в моей голове.
Пытаясь уделяться Любовь
Если бы моя любовь осталась с тобой.
Если бы потому что остала с тобой.
Если бы боль, эта боль умерла со мной.
ЕСЛИ БЫ БОЛЬ, ЭТА БОЛ УМЕРЛА
Что ж, я вырву тебя прочь, прочь из моего сердца!!!
Что ж, я вырву Тебя прочь, прочь из моего Сердца !!!
Я не знаю...
Я не знаю ...
Я вырву тебя прочь!
Я вырву тебе прочь!
Сказал же, прочь, прочь, прочь от меня!
Сказал Жун, Прочь, Прочь, прочь от меня!
Искренне твой...
Искренне твой ...
Смотрите так же
Валерия - Таю,таю,таю на губах...как снежинка таю я в твоих руках
Валерия - три огонька у созвездия Девы
Валерия - Куда же жизнь спешит
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
лаура паузини - Tra Te e Il Mare
Hayley Westenra - My Heart Belongs To You
Александр Градский - Песня Шута
Timmy Trumpet feat Savage - Freaks
Breathe Carolina - BREATHE RADIO EPISODE 014 BRKLYN GUEST MIX