Василь Дунець - Крутянські зорі - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Василь Дунець

Название песни: Крутянські зорі

Дата добавления: 15.03.2024 | 00:32:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Василь Дунець - Крутянські зорі

Дивлюсь я на зорі. О ні це не зорі,
Смотрю я на заре. О нет это не звезды,
Це лицарів очі ясні.
Это рыцари глаза ясные.
Вкраїно до тебе вернулись
Украину к тебе вернулись
Твої відчайдушні сини.
Твои отчаянные сыновья.


Сніги цвіли. Три сотні молодців
Снеги цвели. Три сотни молодцев
Прийшли в поля крутянські - золотії,
Пришли в поля крутянские – золотые,
Щоб зупинити хижих ворогів,
Чтобы остановить хищных врагов,
Які ярмо несли всій Україні.
Которые иго несли по всей Украине.
Нерівні сили стали віч на віч,
Неравные силы стали лицом к лицу,
Від страху навіть сонце заховалось,
От страха даже солнце скрылось,
Та легені не кинулися пріч –
И легкие не бросились прочь –
Вони в цей день нікого не боялись.
В этот день никого не боялись.


І грянув бій! Нерівний, лютий бій!
И грянул бой! Неравный, яростный бой!
Неначе змії, кулі засичали,
Как змеи, пули зашипели,
Орда повзла, немов осиний рій,
Орда ползла, словно осиный рой,
А хлопці до загибелі стояли!
А ребята до смерти стояли!
Червоний дощ тоді на землю впав,
Красный дождь тогда на землю упал,
Сніги від крові на полях розтали,
Снеги от крови на полях растаяли,
Ніхто із них життя не шкодував,
Никто из них жизнь не жалел,
Бо Україну й волю захищали...
Потому что Украину и свободу защищали...


...А коли сонце визирнуло з хмар -
...А когда солнце выглянуло из туч -
Жахнулось від побаченого в полі.
Ужаснулось от увиденного в поле.
Всі триста на України вівтар
Все триста на Украине алтарь
Життя поклали, за майбутніх волю.
Жизнь положили, за будущих свободу.
І заридала гірко Україна,
И зарыдала горько Украина,
І десь забились матері у горі,
И где-то забились матери в горе,
А очі юних, в цю лиху годину,
А глаза юных, в этот злый час,
Засяяли над полем наче зорі...
Засияли над полем как звезды...


..................................
..................................


Але усе минає, час біжить,
Но все проходит, время бежит,
І капля, хоч мала, та камінь точить.
И капля, хоть мала, но камень точит.
І воля під кайданами не спить,
И воля под кандалами не спит,
Вона росте і сил у неї досить.
Она растет и сил у нее достаточно.
Хто в світ прийшов з мечем – від нього вмре,
Кто в мир пришел с мечом – от него умрет,
А Бог молитви наші ще почує,
Бог же молитвы наши еще услышит,
І кожен із трьохсот тих оживе,
И каждый из трехсот тех оживет,
І Україну молодість врятує!
И Украину молодость спасет!
Смотрите так же

Василь Дунець - Я повертаюсь

Василь Дунець - Гроно любові

Василь Дунець - Чужина

Василь Дунець - Романс Степанові Бандері

Василь Дунець - Присвята матері

Все тексты Василь Дунець >>>