Василий К. и Кирилл Комаров - Сияй - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Василий К. и Кирилл Комаров

Название песни: Сияй

Дата добавления: 13.08.2023 | 16:40:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Василий К. и Кирилл Комаров - Сияй

Сосредоточен и зол, ты шёл привычным маршрутом
Concentrated and angry, you walked the usual route
И просто встретился взглядом с кем-то в толпе.
And he just met with someone in the crowd.
Чудо произошло именно в эту минуту -
A miracle happened at that moment -
капля чьей-то души осталась в тебе.
A drop of someone's soul remained in you.


Нужно немного тепла, чтобы согреться,
You need a little warmth to warm up
Нужно немного любви, чтоб открыть своё сердце,
You need a little love to open your heart,
Сияй как звезда!
Shine like a star!


Рассредоточен и добр я полз непривычным маршрутом,
I was dispersed and kindly crawled out by an unusual route,
Ни с кем не встречаясь взглядом в толпе.
With no one met a look in the crowd.
Чудес не случалось давно - не случилось и в эту минуту,
Miracles have not happened for a long time - it did not happen at that moment,
Когда капля чьей-то болезни осталась во мне.
When a drop of someone’s illness remained in me.


Тепло не поможет тому, кто не хочет согреться,
Warmth will not help someone who does not want to warm up,
Любовь не сможет наполнить рваное сердце,
Love will not be able to fill the torn heart,
Зияй как дыра!
Glue like a hole!


Не важно, кто ты такой, не важно, в чём твоя вера,
It doesn’t matter who you are, it doesn’t matter what your faith is,
не важно, на сколько замков запирается дверь,
It doesn’t matter how many locks the door is locked,
может быть это любовь может быть это химера
maybe it is love maybe it is a chimera
и то и другое уже не важно теперь
and both are no longer important now


О чём бы Бог ни молчал всё будет об этом
No matter what God will be silent about it
О том что жизнь до краёв наполнена светом
That life is filled with light to the edges
Сияй как звезда
Shine like a star


Впиши сюда кто ты такой а сюда какова твоя вера
Enter here who you are and here what is your faith
ты есть в нашей базе мы знаем где ты живёшь
You are in our database, we know where you live
может быть это чума может быть это холера
maybe this plague may be a cholera
диагноз неясен но ты стал опасен и нас не проведёшь
the diagnosis is unclear, but you have become dangerous and you will not spend us


Нечистый твердит рогатой качая башкою
Unclean repeats the horned swinging bashk
Любая душа до краёв наполнена тьмою
Any soul is filled with darkness to the edges
Зияй как дыра
Glying like a hole


Кто бы ты ни был что б ты ни делал
Whoever you are, whatever you do
о чём бы ни думал во что бы ни верил
Whatever I think no matter what
какие бы беды тебя ни терзали
No matter what troubles you torment
какие бы бесы тебя ни искали
Whatever demons are you looking for


Сияй как звезда
Shine like a star
Зияй как дыра
Glying like a hole
Как дыра как звезда
Like a hole like a star
Зияй. Сияй.
Ziii. Shine.
Смотрите так же

Василий К. и Кирилл Комаров - Ой как всё круто-то тут

Все тексты Василий К. и Кирилл Комаров >>>