Василий К. - Достоевский с нами - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Василий К. - Достоевский с нами
Отразится в глазах Господня страсть
Passion will affect the eyes of the Lord
Лик словно выписан кистью Серова
Face as if
Нет мне судьи, но до смерти боюсь
I have no judge, but I'm afraid to death
Бога, соседей и городового
God, neighbors and city
Надумаешь падать - я тебя поддержу
You decide to fall - I will support you
Потемнеет в глазах - обычное дело
Darken in the eyes - a common thing
И руками всплесну, и на колени паду
And with my hands I will surpass, and to my knees padu
И возвышу свой голос в неразумных пределах
And I will exalt my voice within unreasonable limits
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Они пьют водку, а я пью чай
They drink vodka, and I drink tea
Они берут тройку, а я прогуляюсь
They take the three, and I will take a walk
Снежинки танцуют вокруг фонаря
Snowflakes dance around the lantern
Серый лёд под мостом, и я изумляюсь
Gray ice under the bridge, and I am amazed
Благости Божьей и его доброте
Goodness of God and His kindness
А также бездушью и бесчеловечью
As well as soullessness and inhuman
Он тебя дёрнет за нос, когда ты в беде
He pulls you by the nose when you are in trouble
Он тебе заткнёт пасть посреди твоей речи
He will shut your mouth in the middle of your speech
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
У меня есть идея, а у вас её нет
I have an idea, but you don't have it
Даже если - в народ, я её не забуду
Even if - to the people, I will not forget her
А у меня нету денег, а у вас они есть
And I have no money, but you have it
Как у вас их не станет, у меня они будут
How you will not be, I will have them
Возлюби свою ничтожность, возлюби свою боль
Love your insignificance, love your pain
Свой рваный пиджак и худые штиблеты
Your torn jacket and thin sites
И гадюшник этот на пять рублей
And this viper is five rubles
Пьедесталом возвысь для себя над всем светом
The pedestal is exalted for yourself over the whole light
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Теперь я пью водку, они пьют чай
Now I drink vodka, they drink tea
Я читаю газету, я смотрю в окно
I read the newspaper, I look out the window
Пьяный извозчик лупит жену
A drunk cabs his wife
Я, пожалуй, вмешаюсь - мне не всё равно
I probably intervene - I don't care
Эта девка рябая с распухшей губой
This girl Ryabai with a swollen lip
Является частью Господнего блага
Is part of the Lord's good
И я за неё себе хвост оторву
And I will tear my tail for my tail
Вот где страдания, вот где слава
This is where the suffering is, that's where Glory
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Июльский день, кружка воды
July day, water mug
Лихорадка моя и сестричка моя
My fever and my sister
Вы - развратнейший тип, я тебя зарублю
You are a depraved type, I will cut you
Вот только встану с постели и займу два рубля
I’ll just get out of bed and take two rubles
Лишь бы повезло в карты
If only it was lucky in cards
Как бы повезло в карты
As if lucky in cards
Если повезёт в карты
If you're lucky in cards
В карты
To cards
Французы, татары, немцы и мы
French, Tatars, Germans and we
Грустный бэби, где ты бродишь со слезинкой своей
Sad Baby, where you wander with your tear
Если ты уже мёртв, значит, время и мне
If you are already dead, then time is
Причаститься любви да подохнуть во сне
Common love and dash in a dream
Чтобы не больно
So that it does not hurt
Чтобы не больно
So that it does not hurt
Вместе с другом-врагом над телом её
Together with a friend-doctor over her body
Просидим всю ночь, и никто не войдёт
We’ll sit all night, and no one will enter
Я сделаю всё, ты не виноват
I will do everything, you are not to blame
Пусть убийца - ты, зато я - идиот
Let the killer - you, but I am an idiot
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Достоевский с нами, Достоевский жив
Dostoevsky with us, Dostoevsky is alive
Я не святой. Я больше скажу
I'm not a saint. I'll say more
Я гадок и подл - предавал, продавал
I am a bastard and vile - betrayed, sold
Но безмерно подлее любой из вас
But immensely for any of you
Кто, как я, в облаках любви не летал
Who, like me, did not fly in the clouds of love
Не летал
Not flying
Смотрите так же
Василий К. - Десятый день дождя
Последние
Металлолом - Твой выбор сделан
Совинформбюро - 10 апреля 1944 года
Cecile Corbel - Departure at Dawn
Hovhannes Badalyan - Zartnir lao
Victor Martinez - BTE Podcast 361
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Yonezawa Madoka - Responsibility Response