Куплет 1.
Verse 1.
Не спеши в вопросе спорном,
Don't rush into a controversial issue,
Не руби с плеча,
Don't cut from the shoulder,
Сердце брата можно словом
A brother's heart can be said in a word
Ранить сгоряча.
Injure in the heat of the moment.
Ты приди к нему с приветом,
You come to him with greetings,
Кротко обличи,
Gently reprove,
Не упреком, а советом
Not with reproach, but with advice
Душу облегчи.
Ease your soul.
Куплет 2.
Verse 2.
Все вопросы и сомненья
All questions and doubts
Можно разрешить,
Can be allowed
Став смиренно на колени,
Kneeling humbly,
У Христа спросить.
Ask Christ.
Он скорбел в земной юдоли
He mourned in the earthly vale
От людей не раз.
From people more than once.
Много принял мук и боли
Took a lot of torment and pain
И научит нас.
And he will teach us.
Куплет 3.
Verse 3.
Как, являя кротость духа,
How, showing meekness of spirit,
Ближнего любить
to love your neighbor
и, прощая, друг за друга
and, forgiving, for each other
Бремена носить.
Burdens to bear.
Так учил Господь когда-то,
This is how the Lord once taught,
И у вечных врат
And at the eternal gates
Спросит Он тебя как брата:
He will ask you as a brother:
Ты умел прощать?
Did you know how to forgive?
Куплет 4.
Verse 4.
Если ты, забыв обиду,
If you, having forgotten the insult,
бремена носил,
carried burdens
Если сердцем не для виду
If the heart is not for show
Ближнего любил,
loved his neighbor,
Даст тебе Господь отраду
The Lord will give you joy
Дивной встречи с Ним,
Have a wonderful meeting with Him,
Будешь сам прощен в награду
You yourself will be forgiven as a reward
В вечности. Аминь.
In eternity. Amen.
Василий Зоп - 0951 Научи меня Господи славить Тебя
Василий Зоп - 2411 Я голос Христа услыхал
Василий Зоп - 1268 Помолись за меня друг мой милый
Василий Зоп - 0264 Слышите ли Божий голос
Василий Зоп - 1529 Бежит ручеек по прасторам
Все тексты Василий Зоп >>>