Я люблю свою Родину, вроде бы.
I love my homeland, it seems.
Хоть порою искал и другой судьбы.
Although sometimes I searched for another fate.
Но на север-юг, запад и восток,
But north-yug, West and east,
Никогда не делил я страну, браток!
I never shared the country, brother!
Я люблю свою родину, вроде, но,
I love my homeland, it seems, but
Когда снова у власти сидит Оно -
When it sits in power again -
Вороватое, глуповатое;
Thieving, stupid;
Все надежды Майдана опять нае...
All the hopes of the Maidan is again ...
На Майдане стояли все, вроде-бы.
Everyone seemed to be on the Maidan.
Власть в итоге сменили мы якобы.
In the end, we allegedly replaced power.
И он ООН поддержало нас якобы
And he supported us allegedly
И нам стало жить легче? Если бы...
And it became easier for us to live? If...
Мы же всех победили (вродь того)
We defeated everyone (
И на верх посадили мы своего!
And we put our own on the top!
Ну а свой своих, а свои своих -
Well, and their own, and their own -
И имеем "Правительство никаких".
And we have "any government."
Мы все честные граждане вроде бы,
We are all honest citizens.
И почти не воруем у Родины.
And we almost do not steal from the homeland.
Но Луганск, Донецк, любом до тех пор,
But Lugansk, Donetsk, to anyone until then,
Пока вдруг не вывесят триколор.
Until suddenly a tricolor is disclosed.
На защиту готовы встать будто бы
They are ready to get up to defense as if
Но в атаку бежать не хотелось бы;
But I would not want to run into the attack;
И России мы показали "Ф*К",
And Russia we showed "f*k",
А по факту - нет Крыма... Как-то так.
And in fact - there is no Crimea ... Something like that.
Я люблю свою Родину просто-так,
I love my homeland simply, so,
У нее в голове иногда бардак!
Sometimes a mess in her head!
Европейская, Азиатская
European, Asian
Или вольная духом - Козацкая.
Or free in spirit - Kozatskaya.
Я люблю свою родину, как дурак.
I love my homeland as a fool.
"Ще не вмерла" пою поднимая флаг!
"Shche did not die" I sing the flag!
И пускай не раз меня развели,
And let me divorce more than once,
Но ведь нету другой у меня земли.
But I have no other land.
Я люблю свою родину! Точно, да!
I love my motherland! Exactly, yes!
Все ее прекрасные города!
All her beautiful cities!
Но на Киев-Львов, на Донецк-Джанкой,
But to Kyiv-Lviv, on Donetsk-Dzhanka,
Никогда и нискем не делил край свой.
Never shared his edge.
Ну а что для нас Родина, как понять?
Well, what about our homeland, how to understand?
Безразличная мачеха или мать?
An indifferent stepmother or mother?
Может стоит нам споры отложить?
Maybe we should postpone disputes?
Просто хочется в мире спокойно жить.
I just want to live in the world calmly.
Вечерний Квартал - Жизнь на откуп
Вечерний Квартал - В натяжении нервы
Вечерний Квартал - Группа Премер министр
Вечерний Квартал - Мама, мы все стареем
Вечерний Квартал - А небо
Все тексты Вечерний Квартал >>>
