Тексты песен   >   В > Ветрова Светлана > Колдунья дуется

Ветрова Светлана - Колдунья дуется - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ветрова Светлана

Название песни: Колдунья дуется

Дата добавления: 11.12.2023 | 06:20:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ветрова Светлана - Колдунья дуется


Poems by M. Boroditskaya
Стихи М. Бородицкой
Music by S. Vetrova
Музыка С.Ветровой


The witch is sitting, sulking
Сидит колдунья, дуется
For the whole wide world:
На целый белый свет:
The witch does not cast spells
Колдунье не колдуется
And there is no inspiration.
И вдохновенья нет.


Well, what kind of bad luck?
Ну что за невезение,
Well, what kind of punishment -
Ну что за наказание -
Neither the singing makes me happy,
Не радует ни пение,
Not even drawing:
Ни даже рисование:


Made a spell for breakfast
Наколдовала к завтраку
Banana from Africa
Из Африки банан,
And it appeared - hello to you!
А появился - здрасьте вам!
Storm from the Arctic.
Из Арктики буран.


Conjured up for dinner
Наколдовала к ужину
There is ice cream in the glass,
В стаканчике пломбир,
But I was convinced with horror:
Но убедилась с ужасом:
There is kefir in the glass!
В стаканчике - кефир!


Well, what kind of bad luck?
Ну что за невезение,
Well, what kind of punishment -
Ну что за наказание -
Neither the singing makes me happy,
Не радует ни пение,
Not even drawing:
Ни даже рисование:


I drew a chicken
Нарисовала курицу,
And the gun came out...
А вышел пистолет...
The witch is sitting, sulking
Сидит колдунья, дуется
For the whole wide world.
На целый белый свет.


Or maybe someone is sulking
А может быть, кто дуется
That's why he doesn't do magic?!
Тому и не колдуется?!