Всё пройдёт. Отгорит, отболит.
Everything will pass. Firing, getting chosen.
Что минуло – вернуться не в силе…
What has passed - to return not in force ...
Почему, будто космополит
Why, like cosmopolitan
Я скитаюсь всю жизнь по России?
Am I wandering all my life in Russia?
Вот бреду в угасании дня,
Here I am delirious in the extinction of the day
И печаль увлажняет мне веки…
And sadness moisturizes my eyelids ...
Разбегаются вдаль от меня
Run away from me
Величавые русские реки.
The majestic Russian rivers.
Утекает Амур на восход,
The Amur flows on the sunrise,
В золотую влюблённость и лунность.
In golden love and loust.
Там давно и счастливо живёт
It has been living happily there for a long time
Моя девочка с именем Юность.
My girl is named youth.
А на север течёт Енисей
And the Yenisei flows north
По бескрайним просторам Сибири –
In the vast expanses of Siberia -
Там, где Молодость в прежней красе
Where youth is in the same glory
И где лучшие девушки в мире.
And where are the best girls in the world.
Дон сначала нацелен на юг,
Don is first aimed at the south,
Но в низовьях на запад стремится…
But in the lower reaches to the west, strives ...
У моих южнорусских подруг –
My South Russian friends -
Умудрённая Зрелость на лицах.
Wise maturity on faces.
Старость близится день ото дня,
Old age is nearing day by day
Нам отмерены времени треки…
We are measured in the tracks ...
Я прошу не бежать от меня,
I ask you not to run away from me
Мои милые русские реки!
My cute Russian rivers!
Час придёт – завершу все дела
An hour will come - I will complete all the things
И отправлюсь в небесное лоно,
And I will go to the heavenly bosom,
Чтоб оттуда глядеть в зеркала
To look from there in the mirrors
Енисея, Амура и Дона.
Yenisei, Amur and Don.
Пусть струятся года, как вода, –
Let the years flow like water -
Лишь бы память мелеть не просили…
If only they didn’t ask for a memory ...
А в душе полноводны всегда
And the soul is always full
Величавые реки России.
The majestic rivers of Russia.
Виктор Барков - Мой адрес - Россия
Виктор Барков - Майский снег
Виктор Барков - Снежная
Виктор Барков - Мы влюблены
Виктор Барков - Заводской романс
Все тексты Виктор Барков >>>
