Виктор Кан feat. Климат - Больше, чем просто дружба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Кан feat. Климат

Название песни: Больше, чем просто дружба

Дата добавления: 23.01.2024 | 15:02:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Кан feat. Климат - Больше, чем просто дружба

эй и одной минуты не надо
hey, don't even need one minute
чтобы понять как дорога
to understand how the road is
эй с ней я готов падать
hey with her I'm ready to fall
и приземляться на облака
and land on the clouds


эту мелодию лето нам исполняло
summer sang this melody to us
дорожу каждой минутой хоть и спал мало
I cherish every minute even though I haven’t slept much
прогулка я тебе вопрос ты мне
walk I ask you a question you tell me
и не замечаем время стало темней
and we don’t notice the time has become darker
не знаю как подписан в телефоне твоём
I don’t know how I’m signed in your phone
на фоне чёрной ночи тонем вдвоём
Against the backdrop of a black night, we drown together
что бы не случилось мне не лги
no matter what happens, don't lie to me
пойми твои объятия как анальгин
understand your hugs like analgin
над морем чайки кружат
seagulls circling over the sea
и по моему это уже чуть чуть больше
and in my opinion it’s a little bit more
чем просто дружба
than just friendship
все мысли с ней я здесь не званный гость
all thoughts are with her, I’m not an invited guest here
один на один с морем но ноль спокойствия
face to face with the sea but zero peace of mind
звоню на мобильный спала невинно
I call on my mobile, I slept innocently
вместе примерно месяц с половиной
together for about a month and a half
паутиной любви встречает бабье лето
greets Indian summer with a web of love
привет я взял в кино нам два билета
hi, I took two tickets to the cinema for us


эй и одной минуты не надо
hey, don't even need one minute
чтобы понять как дорога
to understand how the road is
эй с ней я готов падать
hey with her I'm ready to fall
и приземляться на облака
and land on the clouds


не разделяет больше она и минуты встречи
she no longer shares even a minute of meeting
не подбирает больше она билет в конечный
she no longer picks up a ticket to the final
уже не ждёт и не ищет этой любви вечной
no longer waits or seeks this eternal love
он пришёл наконец то пассажир встречный
he finally arrived, the oncoming passenger
ей будто стало легче я знаю он настоящий
she seemed to feel better, I know he’s real
кофе в постель и дай мне просто напиток бодрящий
coffee in bed and just give me an invigorating drink
он не смотрит в ящик он смотри ей в глаза
he doesn't look into the box, he looks into her eyes
и второй год не понимает что хотел сказать
and for the second year he doesn’t understand what he wanted to say
и нет пути назад хватит это как цунами
and there's no turning back, it's enough, it's like a tsunami
накрывает но не душит то что между нами
covers but does not suffocate what is between us
мы сделали всё сами своими руками
we did everything ourselves
пускай медленными но верными шагами
albeit with slow but sure steps
белыми парусами песок под небесами
white sails sand under the skies
мы на берегу неба гложем всё голосами
We are on the shore of the sky, devouring everything with voices
за руки и мы сами достроили платину
hand in hand and we completed the platinum ourselves
выходи за меня замуж подари мне сына
marry me and give me a son


эй и одной минуты не надо
hey, don't even need one minute
чтобы понять как дорога
to understand how the road is
эй с ней я готов падать
hey with her I'm ready to fall
и приземляться на облака
and land on the clouds