Девочка-весна.
Girl-spring.
Вот он – твой след на земле, смотрит моими глазами.
Here he is - your trace on Earth, looks at my eyes.
Самых заветных желаний создание, Боже, спасибо тебе!
The most cherished desires creation, God, thank you!
Что обновляешь вновь тона, когда подвыцвела палитра.
That you renew the tones again when the palette has grown.
Свежим и волшебным ветром в жизнь ворвалась девочка-весна!
A fresh and magical wind in life burst into life, a girl-spring!
Свежим и волшебным ветром в жизнь ворвалась девочка-весна!
A fresh and magical wind in life burst into life, a girl-spring!
Ты посмотри на стариков – они моложе лет на тридцать!
You look at the old people - they are thirty years younger!
С ней о здоровье не годится – с ней разговоры о другом:
She is not good about her health - talk about something else with her:
О колобке и колдунах, о Золушке в небесном платье.
About the bun and sorcerers, about Cinderella in a heavenly dress.
Верит в них, рисует на асфальте маленькая девочка - весна!
He believes in them, draws a little girl on the asphalt - spring!
Верит в них, рисует на асфальте маленькая девочка - весна!
He believes in them, draws a little girl on the asphalt - spring!
ПРОИГРЫШ
Loss
Ах, это многое «нельзя!», где рядом трудное «так надо!»,
Ah, this is a lot “You can’t!”, Where the difficult “so it is necessary!”
Даст Бог, взойдут когда-то садом, и Бог не дай, чтобы зазря!
God will give, they will once come up with a garden, and God do not give, so that in vain!
Ручонкой сдвинет времена, приблизит детство на дыхание.
The hand will shift the times, bring childhood to breathing.
Жизнь полна надежд и ожиданий – вот что значит девочка весна!
Life is full of hopes and expectations - this is what the girl spring means!
Жизнь полна надежд и ожиданий – вот что значит девочка весна!
Life is full of hopes and expectations - this is what the girl spring means!
МОДУЛЯЦИЯ
MODULATION
И неизвестно кто кого жить учит, расставляя знаки?
And it is not known who teaches whom to live, arranging signs?
Она не знает цвета хаки, а я забыл о голубом.
She does not know the color of Khaki, and I forgot about Blue.
Всему, придумав имена, понятные лишь подсознанием –
Everything, having come up with names, understandable only by the subconscious -
Входит в мир и, затаив дыхание, я иду, где девочка-весна.
Enters to the world and, holding my breath, I go, where the girl is like.
Входит в мир и, затаив дыхание, я иду, где девочка-весна.
Enters to the world and, holding my breath, I go, where the girl is like.
Я иду, где девочка-весна!
I am going, where is the spring girl!
Виктор Мосин - Когда любовь уходит - не зови её.
Виктор Мосин - Её Величество Любовь
Виктор Мосин - Здраствуй Питер
Виктор Мосин - Городской...
Виктор Мосин - Теперь ты знаешь путь обратно
Все тексты Виктор Мосин >>>
