Она влюблена.
She is in love.
Вспорхнув, как будто бабочка с цветов,
Sports, as if the butterfly with flowers,
Луч солнца прядью пробежит по лужам
Sun raise strands runs on puddles
И зайчиком, веселым, непослушным,
And bunny, cheerful, naughty,
Зацепится за край ее пальто.
He clings to the edge of her coat.
Она идет так, словно парит,
She goes like a paraitic
Минуя разноцветные лужи,
Multicolored puddles,
А под ногами будто Париж!
And under the legs as if Paris!
Да, впрочем, он ей вовсе не нужен!
Yes, however, he is not needed at all!
ПРИВЕВ:
Lew:
Просто она влюблена!
Just she is in love!
Сквозь дождь и сонные окна
Through the rain and sleepy windows
В сердце влетела весна,
In the heart flew spring,
Птицею белою, лучиком теплым.
Bird in white, rake warm.
В сердце ворвалась весна,
Spring broke into the heart
Птицею белою, лучиком теплым.
Bird in white, rake warm.
Теперь уже понятно ей самой -
Now it is already clear to her -
Создатель к этой тайне прикоснулся,
The creator touched this secret
Когда в ответ он робко улыбнулся,
When in response, he smiled timidly,
Сближение пошло само собой.
The rapprochement went by itself.
Она идет так, словно парит,
She goes like a paraitic
Минуя разноцветные лужи,
Multicolored puddles,
А под ногами будто Париж!
And under the legs as if Paris!
Да, впрочем, он ей вовсе не нужен!
Yes, however, he is not needed at all!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Просто она влюблена!
Just she is in love!
Сквозь дождь и сонные окна
Through the rain and sleepy windows
В сердце влетела весна,
In the heart flew spring,
Птицею белою, лучиком теплым.
Bird in white, rake warm.
В сердце ворвалась весна,
Spring broke into the heart
Птицею белою, лучиком теплым.
Bird in white, rake warm.
Виктор Мосин - Когда любовь уходит - не зови её.
Виктор Мосин - Её Величество Любовь
Виктор Мосин - Девочка-весна
Виктор Мосин - Здраствуй Питер
Виктор Мосин - Городской...
Все тексты Виктор Мосин >>>
