Винник Олег - Игра в любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Винник Олег - Игра в любовь
Танцует луна под музыку скрипки,
The moon is dancing to the music of the violin,
Я громко зову тебя, но голос мой хриплый,
I call you loudly, but my voice is hoarse,
К груди прижимаю твою тень одиноко,
I press your shadow alone to my chest,
В душе веет ветер и воет жестоко.
The wind blows in the soul and howls cruelly.
Подам тебе руку, ты не прикоснешься,
I will give you a hand, you will not touch
Обратно ко мне ты уже не вернешься.
You will not return back to me.
Я хотел, но не смог насладиться тобою,
I wanted, but I could not enjoy you
Все силы истратив в борьбе с красотою.
All forces spent in the fight against beauty.
Припев:
Chorus:
Игра в любовь лишь только начиналась,
The game of love was just beginning,
Но ты играть со мною отказалась,
But you refused to play with me,
В холодном мире стало мне так душно,
In the cold world, it became so stuffy for me
Когда ты отвернулась равнодушно.
When you turned away indifferently.
Все изменить неудачны попытки.
Everything is unsuccessful to change attempts.
Сердце мое не выносит все пытки
My heart cannot stand all the torture
И я умираю, а ты скажешь: «В смысле?»
And I die, and you say: "In the sense?"
И взгляд твой по мне как смертельный был выстрел.
And your look for me as a deadly shot.
Припев:
Chorus:
Игра в любовь лишь только начиналась,
The game of love was just beginning,
Но ты играть со мною отказалась,
But you refused to play with me,
В холодном мире стало мне так душно,
In the cold world, it became so stuffy for me
Когда ты отвернулась равнодушно.
When you turned away indifferently.
Игра в любовь...
Game of love ...
А ты скажешь: «В смысле?».
And you will say: "In the sense?"
Игра в любовь...
Game of love ...
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Игра в любовь лишь только начиналась,
The game of love was just beginning,
Но ты играть со мною отказалась,
But you refused to play with me,
В холодном мире стало мне так душно,
In the cold world, it became so stuffy for me
Когда ты отвернулась равнодушно.
When you turned away indifferently.
-В смысле?
-In terms of?
Смотрите так же
Винник Олег - Счастье бывает разное.
Винник Олег - Молитва мінус оригінал
Винник Олег - Надкусили місяць зорі мінус
Последние
Lalo Ebratt, Juanes, Skinny Happy feat. Yera, Trapical - Todo Bien
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Somber Tears - ...and the rain falls
Ырыскелди Осмонкулов - Сулууга