C Hm Em G
C HM EM G
Их небольшая история началась год назад и теперь в тупике,
Their small story began a year ago and now at a dead end,
Он не замечал её вначале, до осени не говорили вообще.
He did not notice it at the beginning, before the fall they did not speak at all.
И даже недели две, проведенные вместе с кучей друзей
And even two weeks spent with a bunch of friends
Не изменили его отношение, хоть зарождалось что-то уже и
Did not change his attitude, although something was already born and
Выгнал в зашеек эту затею, будто вшей выводить был намерен
I kicked this venture into the scheme, as if lice intended to derive
Свёл общение, к двум процентам, чувства стали на грани смерти.
He brought communication, to two percent, feelings became on the verge of death.
В кому впали, но не под землю, затем спустя три месяца с чем-то,
To whom they fell, but not underground, then three months later with something,
Очнулись от спячки, и понеслось по нервам желание первым
Woke up from hibernation, and the desire for the first
Ей написать, позвонить, что там дальше про списку.
Write to her, call what is there about the list.
Он был немного безумен и скромен и до ужаса искренним.
He was a little insane and modest and horrified sincere.
И всё это вместе и в разных пропорциях, переплетается в мозге.
And all this together and in different proportions, intertwined in the brain.
Три недели отлично общались, назрел переход в новую плоскость.
Three weeks talked perfectly, a transition to a new plane has risen.
Сидя в кафе, он набрал смс "пойдем погулять?"
Sitting in a cafe, he scored SMS "Let's go for a walk?"
Получив "нет" в ответ, попросил минут пять.
Having received "no" in response, he asked for five minutes.
"Только без этого ладно, и без обид" висит во входящих,
"Only without this is okay, and without resentment" hangs in the incoming,
"Дайте мне счёт, я поеду к ней щас же!"
"Give me an account, I'll go to her right now!"
Когда в груди как на Меркурии объято огнём
When in the chest like in Mercury a fire
Я забываю про безумие, что тягу даёт
I forget about the madness that it gives a traction
Словам и действиям после которых тухло жить,
Words and actions after which it is rotten to live,
Терплю я бедствие, включаю режим скользить.
I endure the disaster, turn on the mode to slide.
Он выбежал из кафешки, двинул в сторону остановки,
He ran out of the cafe, moved towards the stop,
Шёл, увидел автобус, быстро переключил на последнюю скорость
Walked, saw the bus, quickly switched to the last speed
Но, двери закрылись близко, нос чуть не остался плоским,
But, the doors closed close, the nose almost remained flat,
Рот, выпалил громко что-то неясное, тело в салон запущено.
My mouth, blurted out something unclear loudly, the body is running into the salon.
Чтобы в груди не жгло, память перебирала плейлист.
In order not to burn in the chest, the playlist sorted out the memory.
Если бы как радиосигналы она распознала все мысли и
If, like radio signals, she recognized all thoughts and
не выдыхала душу наружу, ей нихрена не тесно внутри,
did not exhale the soul out, she is not closely inside,
Больше не надо снов, во сне они рядом, утром её не найти.
There is no more dreams, in a dream they are nearby, in the morning it cannot be found.
Вышел, решил позвонить, снова спросить, может выйдет на миг.
He went out, decided to call, ask again, maybe he will come out for a moment.
И если опять же ответит нет, просто под окнами встать и завыть.
And if again it answers no, just get up under the windows and howl.
От её голоса радости плед, греет от холода - ноги в тепле.
From her voice of joy, a blanket is warming from the cold - the legs are warm.
Она отвечает не выйду, но к окну подойду посмотреть.
She answers will not go out, but I will approach the window.
Признался ей, сказал всё как есть, влюбился так, что только задень,
Admitted to her, said everything as it was, fell in love so that only the ass,
И он не отпустит руку, не даст в обиду, не скажет "дело во мне".
And he will not let go of his hand, he will not give offense, he will not say "the case is in me."
Признался, что скучает и хочет быть вместе, но разве писал бы тогда эту песню,
He admitted that he misses and wants to be together, but would he then write this song,
Если б она взаимности хоть на секунду открыла завесу.
If she had opened reciprocity at least for a second.
"Ты всё испортил, как же мы будем теперь, не смогу на тебя смотреть,
"You ruined everything, how will we now be, I can not look at you,
Я ничего не хочу такого, что предлагаешь сейчас ты мне.
I do not want anything that you are offering now you.
Валера, зачем? Столько проблем, от подобных тем,
Valera, why? So many problems, from such topics
И ты в эту степь, потащил меня за собой, не стыдно тебе?
And you into this steppe, dragged me behind you, aren't you ashamed of you?
Единственно важное для меня чтобы, никакой злобы, обиды или ещё чего-то,
The only important thing for me is that no anger, resentment, or something else,
Ты на меня не держал, ничего не получится, жаль,
You didn’t hold on me, nothing will work out, it's a pity
Мне и тебе, и всем жаль было бы тоже, пообещай что они не узнают
To me and you, and everyone would be sorry, too, promise that they will not recognize
Иди домой уже, всё прощаюсь. не стой на морозе."
Go home already, I say goodbye. Do not stand in the cold. "
Когда в груди как на Меркурии объято огнём
When in the chest like in Mercury a fire
Я забываю про безумие, что тягу даёт
I forget about the madness that it gives a traction
Словам и действиям после которых тухло жить,
Words and actions after which it is rotten to live,
Терплю я бедствие, включаю режим скользить.
I endure the disaster, turn on the mode to slide.
А что потом? Потом пара встреч, кругом
And then? Then a couple of meetings, around
Друзья, тусняк, всё норм, каждый уверен в том,
Friends, Tusnyak, everything is normal, everyone is sure that
Что под окном, от краски нет следов
What is under the window, there are no traces from the paint
И разговор вообще не был рождён.
And the conversation was not born at all.
Вдвоем не смотрим друг другу в глаза, чего-то ждём,
Together we do not look into each other's eyes, we are waiting for something,
Только вот чего, я не знаю и сам.
Only this is what, I do not know myself.
Мне сложно подойти, пару слов связать,
It's hard for me to come up, tie a few words,
Кажется, что ей при мне, невыносимо дышать.
It seems to her with me, it is unbearable to breathe.
Я подошёл отдать, долг за кофе, смог оформить мысли
I went to give, the duty for coffee, I was able to arrange thoughts
В наиболее ясном и разборчивом ей голосе чистом
In the most clear and legible voice of pure
Прозвучал ответ "не знаю", на просьбу "давай общаться нормально"
The answer "I don't know" was sounded, at the request "let's communicate normally"
А после сказала "давай", когда предложил "будем как раньше, ладно?"
And then said "Come on" when I suggested "we will be as before, okay?"
Просто скользим, и не загоняемся по ситуации,
Just slide, and do not drive in the situation,
Я для себя всё решил, ты видимо тоже, тогда хватит париться.
I decided everything for myself, you apparently too, then stop steaming.
Просто скользим, не ведем себя, будто ничего не было,
Just slipping, we do not behave, as if there was nothing,
Ведем себя так, будто было, но погоды не сделало.
We behave as if it were, but did not make the weather.
Через несколько дней, сама подошла и сказала мне,
A few days later, she came up and told me,
Какая же я была дура, насоздавала кучу проблем.
What a fool I was, I made a bunch of problems.
Я тоже в тебя влюблена, давай будем вместе.
I am also in love with you, let's be together.
Но всё это ложь, и я больше не жду хотя бы похожего текста.
But all this is a lie, and I no longer expect at least a similar text.
Когда в груди как на Меркурии объято огнём
When in the chest like in Mercury a fire
Я забываю про безумие, что тягу даёт
I forget about the madness that it gives a traction
Словам и действиям, после которых тухло жить,
Words and actions after which it is rotten to live,
Терплю я бедствие, включаю режим скользить.
I endure the disaster, turn on the mode to slide.
Виноградная Лиса - Потерянная Комната
Виноградная Лиса - Сигареты на Лошадь
Виноградная Лиса - Меня Бесит
Виноградная Лиса - Тяжёлая доля уличного артиста
Виноградная Лиса - Настоящие Мужики
Все тексты Виноградная Лиса >>>