Вис Виталис - Нечего Терять - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вис Виталис - Нечего Терять
12. НЕЧЕГО ТЕРЯТЬ
12. There is nothing to lose
...Yo...
... yo ...
...Nothing 2 Loose, Man...
... Nothing 2 Loose, man ...
1. Каждый день Божий я встречаю с дрожью
1. Every day of God I meet with trembling
Ложь, всюду ложь, все пропитано ложью
Lies, lies everywhere, everything is saturated with lies
Когда это можно, тогда это должно
When it is possible, then it should
Что же, тем дольше я не буду хорошим
Well, all the longer I will not be good
Эти лживые рожи, слова их тоже лживые
These false faces, their words are also false
Лживые мысли их пролежнями плешивыми
False thoughts by their baldness
Лживые книги, газеты, песни, фильмы
False books, newspapers, songs, films
В выжженной пустыне лжи - мираж изобилия
In the scorched desert of lies - a mirage of abundance
По стильным мобильным базары дебильные
On stylish mobile bazaars, moron
Про автомобили, да где вчера пили
About cars, but where did they drink yesterday
Я бешусь от бессилия, весь мир купили
I am furious with powerlessness, the whole world was bought
Это даже не триллер, это водевиль
This is not even a thriller, this is vaudeville
Убили все, лишь потребителя оставили малость
They killed everything, only the consumer left a little
Что осталось убить, чтоб ничего не осталось?
What remains to kill, so that nothing is left?
Досталось каждой собаке палка и кость
Every dog got a stick and a bone
Каждому волку - зубы и злость
Each wolf is teeth and anger
И в этом мире картонном сериально-рекламном
And in this world cardboard series-advertising
Как же нас мало, тех, кто желает странного
How few of us are, those who wish the strange
Кому не нужно ничего, что предлагает реклама
Who does not need anything that offers advertising
Кому мало пространства, воздуха мало
Who is not enough space, there is little air
Кого эта Матрица пока не сломала
Whom this matrix has not yet broken
Кого ждет Джянна. Кого ждет Вальхалла.
Who is waiting for Janga. Whom Walhalla awaits.
Пусть все поют о любви, а я пою о свободе
Let everyone sing about love, and I sing about freedom
И в моей карточке Богом было записано "годен"
And in my card God was written "General"
Значит
Means
Воин не может бояться жизни
The warrior cannot be afraid of life
Бояться смерти
Afraid of death
Шар голубой над головой
Blue ball overhead
Крутится вертит
Walks spinning
Времени верил я себя мерою мерил я зря
I believed myself measured my measure in vain
Истины горек вкус
Truths of sorcerers Taste
Чет это нечет
Even it is a misconduct
Значит, нечего нам терять -
So we have nothing to lose -
Nothing to loose
Nothing to looke
2. Каждому поколению нужна своя революция
2. Each generation needs its own revolution
Поколение без революции - это поллюция
Generation without a revolution is a pollution
Те, кто были до нас взломали свою Матрицу
Those who were hacked to us their matrix
Но Матрицы, братец, они всегда возрождаются
But matrices, brother, they are always revived
Прошлого не было, будущего не будет
There was no past, there will be no future
И что нам терять, кроме стылых буден
And what should we lose, except for the splash
Кроме этой вот вилки в твоем затылке
Except for this fork in your back of your head
Кроме цветной ТВ картинки и паленой горилки
In addition to color TV, the picture and the palethered mountains
Кроме маршрута дом и работа
In addition to the route house and work
Кроме начальника-идиота
Except for the idiot chief
Кроме всего этого мира, мерзкого слизня
Besides all this world, a vile slug
Кроме выстреленной вхолостую жизни
Except for a fraudulent inchor life
Проверь, крепко ли впаяны в тебя все эти штуки?
Check if all these things are firmly soldered into you?
Или ты их не видишь? Или коротки руки?
Or do you not see them? Or short hands?
А я ушел вслед за белым кроликом, братья
And I went after the white rabbit, brothers
И я теперь наблюдатель. Пока - наблюдатель
And now I am an observer. So far, an observer
Я не вижу причин, чтобы быть к миру лояльным
I see no reason to be loyal to the world
Парень, если он нормален - то каков тогда я, мэн?
Man, if he is normal, then what am I, Maine?
Придет еще время играть не по правилам
It will still be time to play by the rules
Рвать свои упряжи ртом окровавленным
To tear your teams with your mouth bloodied
И мало того - вирус-код уже в проводе
And not only that - the virus -code is already in the wire
Ты не выключил вовремя этот альбом, теперь
You have not turned off this album on time, now
Многие услышат, но лишь мужчины поймут
Many will hear, but only men will understand
Но если ты меня слышишь - то я уже тут
But if you hear me, then I'm already here
И значит
And then
Воин не может бояться жизни
The warrior cannot be afraid of life
Бояться смерти
Afraid of death
Шар голубой над головой
Blue ball overhead
Крутится вертит
Walks spinning
Времени верил я себя мерою мерил я зря
I believed myself measured my measure in vain
Истины горек вкус
Truths of sorcerers Taste
Чет это нечет
Even it is a misconduct
Значит, нечего нам терять -
So we have nothing to lose -
Nothing to loose
Nothing to looke
Nothing 2 Loose
Nothing 2 Loose
Nothing 2 Loose, Man
Nothing 2 Loose, Man
Чет это нечет
Even it is a misconduct
Sixtynine
Sixtynine
Воин...
Warrior...
Воин...
Warrior...
Воин не может бояться жизни
The warrior cannot be afraid of life
Бояться смерти
Afraid of death
Шар голубой над головой
Blue ball overhead
Крутится вертит
Walks spinning
Времени верил я себя мерою мерил я зря
I believed myself measured my measure in vain
Истины горек вкус
Truths of sorcerers Taste
Чет это нечет
Even it is a misconduct
Значит, нечего нам терять -
So we have nothing to lose -
Nothing to loose
Nothing to looke
Nothing 2 Loose, Man
Nothing 2 Loose, Man
C`mon
C`Mon
----------------
---------------
Слова и музыка - Вис "W" Виталис
Words and music - VIS "W" Vitalis
Рэп, клавишные, гитара, программирование - Вис "W" Виталис
Rap, keyboards, guitar, programming - VIS "W" Vitalis
Вока
Voka
Смотрите так же
Вис Виталис - Постучать По Твоей Голове
Вис Виталис - Hic Rhodus Hic Salta
Вис Виталис - В Стране Лилипутов
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Julie Driscoll and the Brian Auger Trinity - Let The Sunshine In
DJ Tiesto - In Search Of Sunrise 6 Siberia CD 1
Falcon and Nenc - С днём рождения
Досымжан Танатаров - озинди ансап