Тексты песен   >   В > Вишнёвая > Я прошу тебя, страх...

Вишнёвая - Я прошу тебя, страх... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вишнёвая

Название песни: Я прошу тебя, страх...

Дата добавления: 07.08.2024 | 03:54:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вишнёвая - Я прошу тебя, страх...

Я прошу тебя, страх мой, сгинь!
I beg you, my fear, disappear!
Я прошу… ты оставь меня, страх.

И небес безудержная синь
I beg you... leave me, fear.
Остаётся дождём на устах.
And the unbridled blue of the sky

Remains like rain on my lips.
Я прошу тебя, страх, уйди.

Я действительно жуткий трус.
I beg you, fear, go away.
Но пока моё сердце – в груди,
I really am a terrible coward.
Буду врать, что ничто не боюсь.
But while my heart is in my chest,

I will lie that I am not afraid of anything.
Я прошу тебя, страх, умри.

Я вгоню тебе в грудь клинок.
I beg you, fear, die.
Ярко-красным огнём зари
I will drive a blade into your chest.
Отмеряешь мой жалкий срок.
With the bright red fire of dawn

You measure out my miserable term.
Я прошу тебя, страх. Оставь.

Не смотри ты в мои глаза.
I beg you, fear. Leave.
Если хочешь, то небо славь,
Don't look into my eyes.
Или в Ад возвращай назад.
If you want, then glorify the sky,

Or send me back to Hell.
Я прошу тебя, страх. Прости.

Просто слёз не могу сдержать.
I beg you, fear. Forgive me.
На своём одиноком пути
I just can't hold back my tears.
Я, похоже, устала терять.
On my lonely path

I seem to be tired of losing.
Я прошу тебя, страх. Пойми.

Я боюсь причинить им боль.
I beg you, fear. Understand.
Лучше хлопну упрямо дверьми,
I am afraid to hurt them.
Потеряв над собою контроль,
I'd rather slam the door stubbornly,

Losing control over myself,
Лучше я… я б исчезла. Совсем.

Только страх… почему не поймёшь?
I'd rather... I'd disappear. Completely.
Почему я хожу по земле,
Only fear... why can't you understand?
Но собою являю пустошь?
Why do I walk the earth,

But I'm a wasteland?
Я прошу тебя, страх. Ведь я…

Защити их от боли, молю.
I ask you, fear. After all, I...
Защити от тоски, от вранья.
Protect them from pain, I beg.
От меня. Я ведь… так их люблю.
Protect them from melancholy, from lies.
Смотрите так же

Вишнёвая - Кислота

Вишнёвая - Солдат

Вишнёвая - Обнимаешь меня, а думаешь о другой

Вишнёвая - Железные. Меч

Вишнёвая - Ты продолжаешь со мной говорить

Все тексты Вишнёвая >>>