Вишнёвая - Я просто доспех - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вишнёвая - Я просто доспех
Я просто доспех. Обычный пустой доспех.
I'm just armor. Plain blank armor.
Сталь, только сталь. Я, как всегда, без души.
Steel, only steel. I, as always, without a soul.
Я на войне, и в жизни несу успех.
I am at war, and in life I bring success.
Правда, не знаю, как же так можно жить.
Honestly, I don't know how you can live like this.
Я просто доспех. Я просто пустой внутри.
I'm just armor. I'm just empty inside.
Сталь, только сталь. Была ли когда-то душа?
Steel, only steel. Was there ever a soul?
Внутрь не лезь. Пытливый, ты просто умри.
Don't go inside. Inquisitive, you just die.
Не всё ли равно – может доспех дышать?
Does it matter if the armor can breathe?
Я просто доспех. Я просто стальная нить.
I'm just armor. I'm just a steel thread.
Жизнь как война – ну, разве место душе?
Life is like war - well, is there a place for the soul?
Я не смотрю. И я… не умею жить.
I don't look. And I... can't live.
Когда пустота – заезженный штамп уже.
When emptiness is a hackneyed stamp already.
Я просто доспех. Сталь и боль. Паутина лат.
I'm just armor. Steel and pain. Web lat.
Мне сложно понять. Я создан, чтобы убить.
It's hard for me to understand. I am made to kill.
Клинок, что в крови – вот мой неизменный брат.
The blade in the blood is my unchanging brother.
Клинок, что в крови – вот кого буду любить.
The blade in the blood - that's who I will love.
Я просто доспех. Я просто сражаюсь. И всё.
I'm just armor. I'm just fighting. And that's it.
Потом – унесут. Потом меня ржавчина съест,
Then - take away. Then the rust will eat me
Клинок, что в крови, меня никогда не спасёт,
The blade in the blood will never save me
Ведь у него такой же другой доспех есть.
After all, he has the same other armor.
Я просто доспех. Прошу, не настал пока час,
I'm just armor. Please, the time has not yet come,
Оденьте меня. Я Вам помогу победить.
Dress me up. I will help you win.
Я просто доспех. Я просто желаю сейчас –
I'm just armor. I just wish now
Последней минутой бездумно счастливым быть.
Be mindlessly happy for the last minute.
Я просто доспех. Никак не устану твердить.
I'm just armor. I will never stop repeating.
Снаружи – лишь сталь, и сталь, чёрт возьми, хороша!
Outside, it's just steel, and steel is damn good!
Я просто доспех… полоски где-то в груди
I'm just armor ... stripes somewhere in the chest
Болят. Сильно, да. Ведь так… появилась душа?
They hurt. Strongly, yes. After all, this is how ... the soul appeared?
Смотрите так же
Вишнёвая - Обнимаешь меня, а думаешь о другой
Вишнёвая - Ты продолжаешь со мной говорить
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
TryHardNinja - Get Out Of My Head
Amanda Seyfried - Little House
Уральские пельмени - Новогодняя еда