Тексты песен   >   В > Виталий Аксенов > А над нами облака...

Виталий Аксенов - А над нами облака... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Аксенов

Название песни: А над нами облака...

Дата добавления: 06.09.2022 | 18:02:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Аксенов - А над нами облака...

Я к тебе приду, я тебя возьму за руку,
I'll come to you, I'll take you by the hand,
Мы пойдем с тобой, мы пойдем вдвоем за реку.
We will go with you, we will go together by the river.
Глянь, - как все цветет, все тебя ждет, дожидается,
Look - how everything blooms, everything is waiting for you, waits for you,
Все тебе цветы, птицы и река улыбаются,
All you flowers, birds and river smile,
Посмотри вокруг сказочный луг с узорами,
Look around a fairy -tale meadow with patterns,
Я в эти ковры собирал цветы с зорями.
I collected flowers with dawn in these carpets.
Попросил у птиц небесную высь синюю -
He asked the birds of heaven - blue -
Это мой подарок за твою любовь сильную.
This is my gift for your love strong.


А над нами, а над нами облака,
And above us, and above us clouds,
А под нами, а под нами луга,
And under us, and under us are meadows,
Я бегу, бегу к любимой по лугам ,
I run, run to my beloved in meadows,
А в глазах ее плывут облака...
And clouds float in her eyes ...


Руки протяни, да глаза сомкни и пойдем:
Hand your hands, but click your eyes and go:
Пусть твою ладонь родники умоют серебром.
Let your fellow springs take off your palm with silver.
Глянь, - бабочки-народ просят в хоровод, - не откажи.
Look, - butterflies -people are asked in a round dance, - do not refuse.
Они тебя так ждали, платье подбирали с той весны.
They were waiting for you so much, the dress was selected since that spring.
Попросил я пчел, вроде не о чем, соберите мед:
I asked the bees, it seems that there is nothing, collect honey:
Цветочный, луговой, горный, полевой для нее,
Flower, meadow, mountain, field for her,
Что бы на губах, на твоих устах с радостью
So on the lips, on your lips with joy
Вся моя любовь навсегда легла сладостью.
All my love forever lay down with sweetness.


А над нами, а над нами облака,
And above us, and above us clouds,
А под нами, а под нами луга,
And under us, and under us are meadows,
Я бегу, бегу к любимой по лугам,
I run, run to my beloved in meadows,
А в глазах ее плывут облака.
And clouds float in her eyes.


Посмотри скорей: верхушки тополей шепчутся.
Look sooner: the tops of the poplars whisper.
О тебе и мне слухами они тешатся.
They amuse about you and me with rumors.
Ветры понесут, быстро разнесут сплетнями,
The winds will carry, quickly smash it with gossip,
О тебе и мне птицы пропоют песнями.
Birds will be sunk about you and me with songs.
Что же пускай поют, все давно уж тут венчано -
What let them sing, everything has long been crowned here -
Меня любит самая, самая лучшая женщина!!!
I love me, the best woman !!!
Глянь, - лебеди платье несут бело-небесное,
Take a look, - swans dress carry white and conservation,
Я знаю ты будешь самой красивою невестою!
I know you will be the most beautiful bride!


А над нами, а над нами облака,
And above us, and above us clouds,
А под нами, а под нами луга.
And under us, and under us are meadows.
Я бегу, бегу к любимой по лугам,
I run, run to my beloved in meadows,
А в глазах плывут облака,
And clouds float in the eyes,
А в глазах у нас плывут облака...
And in our eyes, clouds are floating ...
Смотрите так же

Виталий Аксенов - А я везу тебе подарки

Виталий Аксенов - А в глазах её плывут облака...

Виталий Аксенов - Сочи

Виталий Аксенов - Жаворонок

Виталий Аксенов - Берега

Все тексты Виталий Аксенов >>>