Голубь, голубь, голубинька,
Dove, dove, pigeon,
Голубь, голубь, голубинька,
Dove, dove, pigeon,
Я ли молоденька,
I'm a young man
Я ли молоденька.
I'm a young man.
Как пойду я, молоденька,
How I go, young
Как пойду я, молоденька,
How I go, young
Пойду, разгуляюсь,
I'll go, take a walk
Пойду, разгуляюсь.
I'll go, take a walk.
Вдоль да по долинке,
Along and along the valley,
Вдоль да по широкой.
Along and wide.
Что не сохнет ли, не вянет,
That does not dry, not worship
Что не сохнет ли, не вянет
That does not dry, not worship
Аленький цветочек,
Scarlet flower,
Аленький цветочек?
Scarlet flower?
Что не плачет ли, не тужит,
That does not cry, does not push
Что не плачет ли, не тужит
That does not cry, does not push
Миленький дружочек,
Dear friend
Миленький дружочек?
A nice friend?
На чужой сторонке
On a foreign side
Миленький дружочек.
A nice friend.
Гляну, гляну в чисто поле,
I'll look, I look in a pure field
Гляну, гляну в чисто поле,
I'll look, I look in a pure field
Гляну на долинку,
I'll look at the valley
Гляну на долинку.
I look at the valley.
Как по этой по долинке,
As on this valley,
Как по этой по долинке
Like this valley
Мой миленький едет,
My cute is going
Мой миленький едет.
My dear is going.
В гусельки играет,
Plays in gussels
Меня забавляет!
I am amusing me!
Уж ты, молодец кудрявый,
You, well done curly,
Уж ты, молодец кудрявый,
You, well done curly,
Мне скажи словечко,
Tell me a word
Мне скажи словечко,
Tell me a word
Что ко мне ты редко ходишь,
What do you rarely go to me
Что ко мне ты редко ходишь,
What do you rarely go to me
Редко навещаешь,
You rarely visit
Редко навещаешь?
Do you rarely visit?
Редко, наредко, редко,
Rarely, nailed, rarely,
А ведь ходить недалеко.
But walking is not far.
Ох, и рад бы я ходити,
Oh, and I would be glad to go
Ох, и рад бы я ходити,
Oh, and I would be glad to go
Да нечем дарити,
Yes, there is nothing to Dariti
Да нечем дарити.
Yes, there is nothing to Dariti.
Когда любишь, мил, то купишь,
When you love, dear, you will buy
Когда любишь, мил, то купишь
When you love, sweet, then buy
Золото колечко,
Gold ring,
Золото колечко.
Gold ring.
Золото колечко
Gold ring
Я прижму к сердечку.
I will press the heart.
Голубь, голубь, голубинька,
Dove, dove, pigeon,
Голубь, голубь, голубинька,
Dove, dove, pigeon,
Я ли молоденька,
I'm a young man
Я ли молоденька.
I'm a young man.
Как пойду я, молоденька,
How I go, young
Как пойду я, молоденька,
How I go, young
Пойду, разгуляюсь,
I'll go, take a walk
Пойду, разгуляюсь.
I'll go, take a walk.
Вдоль да по долинке,
Along and along the valley,
Вдоль да по широкой.
Along and wide.
Виталий Каледин - Я у матушки выросла в холе Алексей Плещеев 1860 г.
Виталий Каледин - Смолкни пташка канарейка Н. Цыганов
Виталий Каледин - Алексей Кольцов РАЗМОЛВКА Теперь ясней Уж вижу я
Виталий Каледин - Катерина Вянет, пропадает красота моя Н.Некрасов
Виталий Каледин - Стонет сизый голубочек 1792г.
Все тексты Виталий Каледин >>>