Я эту песню посвятил Серёге
I dedicated this song to Seryoga
Чтоб её услышав каждый раз
So that after hearing her every time
Он вспоминал армейские дороги
He recalled army roads
Что навсегда объединили нас
What united us forever
Меня ты чуть по-старше, призвался на год раньше
You are a little older than me, I was called up a year earlier
И был уже сержантом когда я
And he was already a sergeant when I
Окончивший учебку, пройдя отбор в разведку
Who graduated, after the selection for intelligence
Во взводе оказался у тебя...
In the platoon I found you ...
Припев:
Chorus:
Серега, Серега – ты мне как брат, ей - Богу,
Seryoga, Seryoga - you are like a brother to me, to her - to God,
Сплотила нас десантная судьба
The landing fate rallied us
И на военных тропах и в парашютных стропах
And on military paths and in parachute slings
Ты был всегда примером для меня.
You were always an example for me.
Внимательным и строгим, ты был замком Серёга
Attentive and strict, you were Seryoga Castle
И до седьмого пота нас гонял
And until the seventh sweat drove us
Потом сырым и грязным, уставшим, злым, чумазым
Then raw and dirty, tired, angry, plague
Нам песней настроенье поднимал.
I raised a song to us.
Ты помнишь, друг Серёга, опасной шли дорогой
Do you remember, friend Seryoga, went dangerous
Как кровью побратались мы в Чечне
How blood we got in Chechnya
Как тем же днём морозным, мы на заборе в Грозном
As frosty at the same day, we are on the fence in Grozny
Вдвоём писали: "Слава ВДВ!"
Together wrote: "Glory to the Airborne Forces!"
Припев:
Chorus:
Серега, Серега – ты мне родной, ей - Богу,
Seryoga, Seryoga - you are my dear, to her - to God,
Десантника не знаю лучше я
I don't know the paratrooper better
И на военных тропах и в парашютных стропах
And on military paths and in parachute slings
Я, брат, всегда ровнялся на тебя...
I, brother, always rushed to you ...
Виталий Леонов - Разведка
Виталий Леонов - Снайпер
Виталий Леонов - Леха
Виталий Леонов - Танкист
Виталий Леонов - ОМОН Череповец
Все тексты Виталий Леонов >>>
