Тексты песен   >   В > Виталий Леонов > За ВДВ

Виталий Леонов - За ВДВ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Леонов

Название песни: За ВДВ

Дата добавления: 20.01.2024 | 11:02:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Леонов - За ВДВ

Я и во сне, и наяву, и ясным днем, и ночью темной
I am in a dream and in reality, both on a clear day and on a dark night
Своей душой всегда с тобой, берет мой цвета глаз женских томных.
His soul is always with you, takes my color of a woman’s languid eyes.
За ВДВ, за ВДВ бокал я полный поднимаю,
To the Airborne Forces, to the Airborne Forces I raise a full glass,
За купола, что как цветы в небесной сини расцветают.
Behind the domes that bloom like flowers in the blue sky.


И для меня роднее нет моей тельняшки и берета,
And for me there is nothing more dear to me than my vest and beret,
Нет у меня верней друзей, чем те, с кем я качался в небе.
I have no truer friends than those with whom I swung in the sky.
За ВДВ, за ВДВ, за дни, что многим и не снились,
For the Airborne Forces, for the Airborne Forces, for days that many never dreamed of,
За пацанов, что навсегда душою с небом породнились!
Here's to the boys who are forever united in soul with the sky!


Мне не забыть тяжелых дней, и боль потерь, и руку друга,
I will not forget the hard days, and the pain of loss, and the hand of a friend,
И тех людей, что нас вели вслед за собой тропою трудной.
And those people who led us along a difficult path.
За ВДВ, за ВДВ, за тех, кого нет больше с нами,
For the Airborne Forces, for the Airborne Forces, for those who are no longer with us,
За всех ребят, кто пал в Чечне, за всех, кто пал в Афганистане!
For all the guys who fell in Chechnya, for all who fell in Afghanistan!


И для меня как брат родной, кто ждал прыжка в машинах душных,
And for me, like a dear brother, who was waiting for the jump in stuffy cars,
Для нас один на свете Бог – наш общий Бог – десант воздушный!
For us, there is only one God in the world - our common God - the airborne assault!
За ВДВ, за ВДВ, за школу мужества и дружбы,
For the Airborne Forces, for the Airborne Forces, for the school of courage and friendship,
Я поднимаю свой бокал за всех десантников воздушных.
I raise my glass to all airborne paratroopers.
Смотрите так же

Виталий Леонов - Разведка

Виталий Леонов - Снайпер

Виталий Леонов - Леха

Виталий Леонов - Танкист

Виталий Леонов - ОМОН Череповец

Все тексты Виталий Леонов >>>