Сегодня такое чудесное утро,
Today is such a wonderful morning
Я очень хочу, чтобы ты улыбнулась,
I really want you to smile
Чтоб вся суета с этой самой минуты,
So that all the vanity from this very minute,
Исчезла и больше к тебе не вернулась!
I disappeared and no longer returned to you!
Сегодня особенный день, - День Рождения,
Today is a special day - a birthday,
И ты, словно солнышко счастьем сияешь,
And you, as if the sun is shining with happiness,
От чистого сердца прими поздравления,
Congratulations from a pure heart,
Я очень люблю тебя, - ты это знаешь!
I love you very much - you know that!
Ты самая лучшая в мире подруга,
You are the best friend in the world
Уж в этом смогла я не раз убедиться!
I could see this more than once!
Спасибо за то, что мы есть друг у друга,
Thank you for having each other,
Мы можем с тобой нашей дружбой гордиться.
We can be proud of our friendship with you.
Хочу пожелать тебе мира, уюта,
I want to wish you peace, comfort,
Любви... да такой, чтоб душа окрылялась.
Love ... Yes, such that the soul is inspired.
И чтобы судьба, как и ты в это утро,
And so that fate, like you this morning,
Почаще по жизни тебе улыбалась!
I smiled at you more often in life!
Пусть каждый твой день наполняют успехи,
Let your every day fill success,
Иди по пути достижений, открытий...
Go along the path of achievements, discoveries ...
Хочу, чтоб желанья твои без помехи
I want your desires without interference
Свершались чредой самых ярких событий.
They were accomplished by the most striking events.
Пусть я далеко, но со скоростью ветра,
Let me be far, but with the speed of the wind,
Мой голос созвучием стихотворения,
My voice is consonant with the poem,
Летит по бескрайним сетям интернета,
Flies through endless Internet networks,
К любимой подружке моей, в День Рожденья!
To my beloved girlfriend, on birthday!
Виталия Роменская - Детство на ул. Советской
Виталия Роменская - Девочки
Виталия Роменская - Гавайская жара
Виталия Роменская - Пой
Виталия Роменская - Ромашки
Все тексты Виталия Роменская >>>