Витя Forest - 17 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Витя Forest - 17
I.
I.
Я умерал 12 жизней, в этом любовном сюжете
I drew 12 lives, in this love plot
Меня душило полотенцем, я падал на койку,
I was choked with a towel, I fell on a bunk,
Мои 13 жизней - это матрицы дети...
My 13 lives are matrices children ...
Яд или шило, пала тень в 6, и нету толку.
Poison or awl, a shadow fell at 6, and there is no use.
Сердце издает скрежет жалюзей - ржавчина!
The heart gives the grinding of a lollie - rust!
Бьется, но не так, как у людей - вот чума!
It beats, but not like people - here is the plague!
Ты малолетка, и любовь моя плачет зря!
You are a youngster, and my love cries in vain!
Смотри в эти глаза! (для кого?) для меня...
Look into these eyes! (for whom?) For me ...
Я вновь иду туда, где нет тебя...
I again go to where you are not ...
Я снова, повторю по новой свои ошибки...
I will repeat my mistakes again ...
И в 13 раз, станет тенью стезя...
And 13 times, it will become a shadow of the path ...
На которой я встречу лишь твою улыбку...
On which I will meet only your smile ...
Повстречать города, где тебя не найду,
To meet the cities where I will not find you,
Пропаду на кану, но не поведусь на толпу...
I will disappear on the kan, but I will not lead to the crowd ...
Мой поцелуй, как кольца никотина в ряд...
My kiss is like nicotine rings in a row ...
Но ты ничем не лучше, ведь твой - это сладкий яд...
But you are no better, because yours are a sweet poison ...
Припев.
Chorus.
А мне бы в небо, чтоб не слушать твои сказки...
And I would be in the sky, so as not to listen to your fairy tales ...
ты сказочна, малыш, но где же твои ласки...
You are fabulous, baby, but where are your caresses ...
Зелененькие глазки, пиздлявые отмазки...
Green eyes, pussy excuses ...
Тебе 17... а я влюбился как вчера.
You are 17 ... and I fell in love like yesterday.
II.
II.
Я болен -инвалид, группа номер 13,
I'm sick with disabled, group number 13,
Для них я - индивид, утром в комме, мне 20!
For them, I am an individual, in the morning in a commander, I am 20!
Мне рано, но мои раны, упрямо не супсуются и лишь поверх октавы,
It's early for me, but my wounds, stubbornly do not suppress and only on top of the octave,
Больной кричу я с улицы.
I scream the sick from the street.
Я подыхал 12 раз, 12 криминальных дней,
I died 12 times, 12 criminal days,
Яд подрывал, двигал как раз, в забытый мир теней.
The poison undermined, moved just into the forgotten world of shadows.
Но её голос - это ангельский шепот в разбой,
But her voice is an angelic whisper in robbery,
И ради этих глаз, 13-ым стал выходной.
And for the sake of these eyes, the 13th became a day off.
А это как моё восьмое чудо света,
And this is like my eighth miracle of light,
Засыпает рядом, в темноте, когда раздета...
Falls asleep nearby, in the dark when it is undressed ...
Мне всё равно, будь хоть сутками одета...
I don't care, be dressed at least for days ...
Но её тихий стон, под покровом ночи где то.
But her quiet moan, under the cover of night somewhere.
Я умираю, на губах твоих,
I am dying, on your lips,
Ты тихо таешь, в мире что для двоих!
You are melting quietly, in the world for two!
эй, нет, хорошка, меня не обмани.
Hey, no, good, do not deceive me.
Ты сказала люблю? А ну-ка повтори...
Do you say I love? Come on, repeat ...
Смотрите так же
Витя Forest - Ладонями по стеклу
Витя Forest - Нас замутило в мае
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Иерей Олег - 22 февраля 2014 г. Вселенская родительская суббота
Александр Тюрин - Я Пишу О Тебе
Alberto Moran - Dos que se aman