Вот уж год не проходит и дня
This is not a day and day
Чтобы мы не встречались в трамвае
So that we do not meet in the tram
Но всегда ты глядишь сквозь меня
But you always look through me
Головою ритмично качая
The head rhythmically swinging
Ты в наушниках, словно в цепях
You are in headphones, as if in chains
В городских лабиринтах кочуешь
In city labyrinths you wander
Докричаться хочу до тебя
I want to shout before you
И твой голос услышать хочу я
And I want to hear your voice
Припев:
Chorus:
Девушка в наушниках
Girl in headphones
Ну оглянись
Well, look around
Девушка в наушниках
Girl in headphones
Ну расскажи, как жизнь
Well, tell me how life
Музыку гремящюю
I rattling music
Ты приглуши
You muffle
По настоящему
For real
По настоящему
For real
Поговорим в тиши
Let's talk to the silence
Чтобы с песней прорваться к тебе
To break through with a song
Я её записал на кассету
I recorded it on the cassette
Что изменится в нашей судьбе
What will change in our fate
Если запись услышишь ты эту
If you hear this record
Может сможем друг друга понять
Can we understand each other
Мы в взбесившемся этом трамвае
We are in the furious tram in this
А пока ты глядишь сквозь меня
In the meantime, you look through me
Головою ритмично качая
The head rhythmically swinging
Припев:
Chorus:
Девушка в наушниках
Girl in headphones
Ну оглянись
Well, look around
Девушка в наушниках
Girl in headphones
Ну расскажи, как жизнь
Well, tell me how life
Музыку гремящюю
I rattling music
Ты приглуши
You muffle
По настоящему
For real
По настоящему
For real
Поговорим в тиши
Let's talk to the silence
Владимир Асмолов - Осень жизни
Владимир Асмолов - ИТД
Владимир Асмолов - Русская баня
Владимир Асмолов - Памяти Высоцкого
Владимир Асмолов - На тебя смотрю я Шурик...
Все тексты Владимир Асмолов >>>