Знаю, рано или поздно
I know, sooner or later
Гаснут призрачные звезды
Ghost stars go out
И зари прозренье настает.
And dawn insight comes.
Знаю, кто-нибудь однажды
I know someone once
Обо мне тебе расскажет –
Will tell you about me -
Как водой холодной обольет.
It will seduce as cold water.
Скажет, что в моей дороге
He will say that on my road
Ты одна из очень многих,
You are one of the very many
Что перебывали у меня.
What were I stayed with me.
Осуждай меня за это,
Drive me for this,
Непутевого поэта
Non -Paul poet
Только не пытайся обвинять!
Just don't try to blame!
Много женщин у поэта
A lot of women have a poet
Что сказать тебе про это
What can I tell you about it
Я про это лучше промолчу.
I’d better say anything about it.
То зима в душе, то лето
Then winter in the shower, then summer
И несет меня по свету
And carries me around the light
И не знаю сам, чего хочу.
And I don’t know myself what I want.
Ты прости меня, родная,
You forgive me, dear
Что другую обнимая,
That the other hugging
О тебе я забываю вновь.
I forget about you again.
Это все такая малость,
This is all such a little
Ведь в душе моей осталось
After all, in my soul there is
Бездна под названием Любовь!
The abyss called love!
Брось ты хмуриться и злиться
Throw you frown and get angry
Эти руки, эти лица -
These hands, these faces -
Только небольшие ручейки.
Only small streams.
Все они к любви стремятся,
They all strive for love,
Чтобы завтра оказаться
To be tomorrow
В водах необузданной реки!
In the waters of an unbridled river!
И сегодня, если хочешь,
And today, if you want
Вновь взойдет во мраке ночи
Will rise again in the darkness of the night
Наша потускневшая звезда.
Our faded star.
И опять в любовь как в реку
And again in love like in a river
Бросим мы тела с разбегу
We will throw the bodies with the run -up
И быть может, канем навсегда!
And perhaps, kan is forever!
Владимир Асмолов - Осень жизни
Владимир Асмолов - ИТД
Владимир Асмолов - Русская баня
Владимир Асмолов - Памяти Высоцкого
Владимир Асмолов - Три страницы
Все тексты Владимир Асмолов >>>
