Тексты песен   >   В > Владимир Капгер > Мужской романс

Владимир Капгер - Мужской романс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Капгер

Название песни: Мужской романс

Дата добавления: 19.03.2025 | 17:20:23

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Капгер - Мужской романс

Время нам стелит под ноги пути,
Time lays paths under our feet,
Впрочем, не слишком крутые,
However, not too steep,
Время поземкой нам в лица летит,
Time flies in our faces like a snowdrift,
Кони несутся златые.
Golden horses rush.


Кони веселые - наши года...
Happy horses - our years...


Кони веселые - наши года,
Happy horses - our years,
Мчится быстрей вереница,
The line rushes faster,
Чья-то померкнет на небе звезда,
Someone's star will fade in the sky,
Чья-то звезда разгорится.
Someone's star will flare up.


Вот и померкла на небе звезда...
And so the star faded in the sky...


Мы торопились и путал нас бес,
We were in a hurry and the devil confused us,
Знали предел мы едва ли,
We hardly knew the limit,
Но доставая рукой до небес,
But reaching the sky with our hand,
С неба мы звезд на хватали.
We did not grab the stars from the sky.


Хоть доставали рукой до небес...
Even though we reached the sky with our hand...


Стали бы все добираться до звезд,
If everyone started reaching for the stars,
Звезды - народ безответный,
Stars are a helpless people,
Каждый по искре б из мрака унес,
Each would take a spark from the darkness,
Стала бы ночь беспросветной.
The night would become impenetrable.


Если бы каждый по искре унес...
If only each one could carry away a spark...


Лишь обогрели ночлег свой костром,
They just warmed their night's lodging with a fire,
Дом осветили свечою,
They lit the house with a candle,
Вот и замедлило бег свой перо,
And so the pen slowed down its run,
Небо глядит чернотою.
The sky looks black.


Вот и замедлило бег свой перо...
And so the pen slowed down its run...


И одинокой морзянкой в ночи,
And in a lonely Morse code in the night,
Вестником дальней тревоги,
A messenger of distant alarm,
О невозвратном беззвучно кричит
About the irrevocable, silently cries
Светлый твой спутник далекий.
Your bright distant companion.


О невозвратном беззвучно кричит...
About the irrevocable, silently cries...
Смотрите так же

Владимир Капгер - Московский валютный блюз

Владимир Капгер - Катамаран

Владимир Капгер - Памирская N2

Владимир Капгер - Весна

Владимир Капгер - Азиатская

Все тексты Владимир Капгер >>>