Тексты песен   >   В > Владимир Лешмер > Старый телефон

Владимир Лешмер - Старый телефон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Лешмер

Название песни: Старый телефон

Дата добавления: 10.06.2023 | 19:48:02

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Лешмер - Старый телефон

Посмотрите – старый телефонный аппарат
Look - the old telephone
Странной формы и с жужжащим диском
Strange shape and with a buzzing disk
Не в музее ли ты этот антиквариат
Are you in the museum this antiques
Средь хламья старинного нашёл?
In the middle of the rubbish did you find an old one?


Жуткая конструкция, потрёпанный видок
A terrible design, a battered vidok
На табличке что-то на английском
On the plate something in English
Подключил, снял трубку – в трубке радостный гудок
Connected, picked up the phone - in the tube a joyful beep
Надо же, работает ещё
Wow, it still works


Припев:
Chorus:
Старый, старый
Old, old
Старый телефон
old phone
Прошлых лет нелепый пережиток
Past years of an absurd relic
Вдруг внезапный
Suddenly sudden
Сумасшедший звон
Crazy ringing
Разразится с прошлым в унисон
Will erupt with the past in unison


Тайнами из прошлого окутан телефон
The secrets from the past is shrouded in the phone
Будто бы он времени машина
As if he is a time car
Позвонишь, а трубку снимет сам Наполеон
Call, and Napoleon himself will be removed the pipe
И разговорится от души
And he will talk from the heart


Или был бы номер, позвонил бы, может быть
Or there would be a number, I would call, maybe
В годы нашей юности аршинной
During the years of our youth, arshin
И сказал б себе – на молодость не надо ныть
And he said to himself - there is no need to whine on youth
Взрослым стать не очень-то спеши
Adults do not really hurry


Припев.
Chorus.


Вдруг сама собой невольно двинулась рука
Suddenly a hand involuntarily moved by itself
Выкрутив на диске чей-то номер
Having twisted a number on the disk
И нелепость странных слов сорвалась с языка
And the absurdity of strange words fell from the tongue
Разлетевшись до краёв земли
Scattered to the edges of the earth


Выпалил что было и обсёкся в тот же миг
Blurted out what was and closed at the same moment
Стыдно стало, прям на месте б помер
It became a shame, straight in place B died
Но на том конце мне представляется старик
But at the other end it seems to me an old man
(А) Имя и фамилия… Мои???!!!
(A) Name and surname ... mine ??? !!!


Ну надо же…
Well ...


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Владимир Лешмер - Пятнадцать лет назад

Владимир Лешмер - Художник-Осень

Владимир Лешмер - Как всегда

Владимир Лешмер - Здравствуй, весна

Владимир Лешмер - Я зацелован жизнью

Все тексты Владимир Лешмер >>>