Тексты песен   >   В > Владимир Новиков > Вокзальный силуэт

Владимир Новиков - Вокзальный силуэт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Новиков

Название песни: Вокзальный силуэт

Дата добавления: 20.03.2025 | 15:14:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Новиков - Вокзальный силуэт

Не знаю вас и не хочу
I don't know you and I don't want to
Терять, узнав, иллюзий звездных.
Lose, having learned, the illusions of the stars.
С таким лицом и в худших безднах
With such a face, even in the worst abysses
Бывают преданны лучу.
They are devoted to the ray.


У всех, отмеченных судьбой,
All those marked by fate,
Такие замкнутые лица.
Have such closed faces.
Вы непрочтённая страница
You are an unread page
И, нет, не станете рабой!
And, no, you will not become a slave!


С таким лицом рабой? О, нет!
With such a face, a slave? Oh, no!
И здесь ошибки нет случайной.
And here there is no accidental mistake.
Я знаю: многим будут тайной
I know: many will be a secret
Ваш взгляд и тонкий силуэт,
Your look and thin silhouette,


Волос тяжёлое кольцо
A heavy ring of hair
Из-под наброшенного шарфа
From under a thrown scarf
(Вам шла б гитара или арфа)
(A guitar or a harp would suit you)
И ваше бледное лицо.
And your pale face.


Я вас не знаю. Может быть
I don't know you. Maybe
И вы как все любезно-средни...
And you, like everyone else, are kindly average...
Пусть так! Пусть это будут бредни!
So be it! Let it be nonsense!
Ведь только бредней можно жить!
After all, only nonsense can be lived!


Быть может, день недалеко,
Perhaps the day is not far away,
Я всё пойму, что неприглядно...
I will understand everything that is unsightly...
Но ошибаться — так отрадно!
But to be mistaken is so gratifying!
Но ошибиться — так легко!


But to be mistaken is so easy!
Слегка за шарф держась рукой,

Там, где свистки гудят с тревогой,
Lightly holding onto the scarf with your hand,
Стояли вы загадкой строгой.
Where the whistles are buzzing with alarm,
Я буду помнить вас — такой.
You stood as a stern mystery.
Смотрите так же

Владимир Новиков - Свидание

Владимир Новиков - Магический театр

Владимир Новиков - Татары. Слушать всем ...

Владимир Новиков - Ноябрь

Владимир Новиков - Проливень-Ливень

Все тексты Владимир Новиков >>>