Я купил на птичьем рынке говорящего кота,
I bought a speaking cat on the bird market,
Но не знал тогда, что будет с ним сплошная маета.
But I did not know then that there would be a solid math with him.
Убежал мой кот из дома и явился в детский сад,
I ran away from my cat from home and came to kindergarten,
Пел им песню "Чунга-Чанга" тридцать три часа подряд!
He sang the song "Chung-Chang" thirty-three hours in a row!
Небылицы, небылицы
Nonbylitsy, Nonbylitsy
Переходят все границы,
Go all boundaries
Ну и что же, ну и что же -
Well, and what, well, what about
Быль и небыль так похожи!
Free and unprecedented so similar!
Небылицы, небылицы
Nonbylitsy, Nonbylitsy
Переходят все границы,
Go all boundaries
Ну и что же, ну и что же -
Well, and what, well, what about
Быль и небыль так похожи!
Free and unprecedented so similar!
В воскресенье в полвторого марсианин прилетел,
On Sunday, Marcianine flew in half
Позвонил по телефону - познакомиться хотел.
I called on the phone - I wanted to meet.
Я тогда снимался в фильме, и не мог пойти к нему.
I then starred in the film, and could not go to him.
Нам, артистам знаменитым, марсиане ни к чему!
We, artists are famous, Marciana for nothing!
Небылицы, небылицы
Nonbylitsy, Nonbylitsy
Переходят все границы,
Go all boundaries
Ну и что же, ну и что же -
Well, and what, well, what about
Быль и небыль так похожи!
Free and unprecedented so similar!
Небылицы, небылицы
Nonbylitsy, Nonbylitsy
Переходят все границы,
Go all boundaries
Ну и что же, ну и что же -
Well, and what, well, what about
Быль и небыль так похожи!
Free and unprecedented so similar!
Аппарат для сбора клюквы я недавно изобрел,
I recently invented the device for collecting cranberries
Все мне руку пожимали, и кричали - "Ты - орел!"
All my hand shouted to me, and shouted - "You - Eagle!"
Я тогда взлетел на небо и уселся на краю,
I then flew to the sky and sat on the edge,
Сочинил вам эту песню, и теперь ее пою!
I composed you this song, and now I sing her!
Владимир Шаинский - Песенка физиков
Владимир Шаинский - Вместе весело шагать
Владимир Шаинский - Попурри Шаинского
Владимир Шаинский - Мне много лет...
Все тексты Владимир Шаинский >>>
