Тексты песен   >   В > Владимир Скобцов > Зонги к Мастеру и Маргарите .Мастер.

Владимир Скобцов - Зонги к Мастеру и Маргарите .Мастер. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Скобцов

Название песни: Зонги к Мастеру и Маргарите .Мастер.

Дата добавления: 28.02.2023 | 06:54:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Скобцов - Зонги к Мастеру и Маргарите .Мастер.

Как, скажите, уйти от судьбы,
How, tell me, get away from fate
Если свет Вифлеемской звезды
If the light of the Bethlehem star
Вам строку на бумагу кладет
Puts on a line on paper
И диктует всю ночь напролет?
And dictates all night long?


Ночь в канун воскресенья длинна,
The night on the eve of Sunday is long
Такова искупленья цена.
Such is the redemption price.
Тыща лун за когда-то одну -
Thousand luna for once -
Прокуратор глядит на луну.
The prosecutor looks at the moon.


Как, скажите, уйти от любви,
How, tell me, get away from love
От пьянящего тока крови,
From the heady blood flow,
В миг, когда он ее увидал,
A moment when he saw her
Ту, которую век ожидал?
The one that the century has expected?


И на красную лужу вина
And on a red puddle of wine
Неподкупная светит луна.
The incorruptible is the moon.
Прокуратор глядит на луну,
The prosecutor looks at the moon
И бессмертно, и зябко ему.
And immortal and chilly to him.


Как, скажите, уйти от креста?
How, tell me, get away from the cross?
Стала память больна и пуста;
The memory became sick and empty;
И за окнами черен туман,
And the fog is black outside the windows,
И в печи догорает роман.
And the novel is burning out in the stove.


И на мраморе кровью видна
And in marble blood is visible
Проступившая лужа вина.
The emerging puddle of wine.
И судья постигает вину,
And the judge comprehends the guilt
И казненный скорбит по нему.
And the executed mourns him.
Смотрите так же

Владимир Скобцов - Зонги к Мастеру и Маргарите.Прощение и вечный приют.

Владимир Скобцов - Венок сонетов.Запись 7

Владимир Скобцов - Зонги к мастеру и Маргарите. Понтий Пилат

Владимир Скобцов - Зонги к Мастеру и Маргарите.Посвящение М.Булгакову.

Владимир Скобцов - Зонги к Мастеру и Маргарите.Маргарита.

Все тексты Владимир Скобцов >>>