Тексты песен   >   В > Владимир Васильев > Балет

Владимир Васильев - Балет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Васильев

Название песни: Балет

Дата добавления: 10.07.2024 | 08:50:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Васильев - Балет

Лепной мальчишка Купидон
Cliped boy Cupid
И те, на чьих плечах балкон
And those on whose shoulders the balcony
Застыли в ожидании страстей.
Failed in anticipation of passions.
Сквозняк играет бахромой,
The draft plays with fringe,
Болтают скрипки вразнобой,
The violins chatting at a different way,
Ведут обмен последних новостей.
They exchange the latest news.


Но заполняются места
But places are filled
И утихает суета
And the vanity subsides
И темнота расширила зрачки.
And the darkness expanded the pupils.
Умолк нестройный звуков хор
The non -hungry sounds of the choir fell silent
И хищно замер дирижер
And the conductor froze predatoryly
И музыканты подняли смычки.
And the musicians lifted the bow.


Мгновенье замерло, но вот
A moment froze, but here
Руки стремительный полет,
Hands swift flight
И птицею над сводами кружит...
And the bird is circling over the arches ...
Прекрасная мелодия, старинная мелодия
Beautiful melody, ancient melody
Нас в мир балета сказочный умчит.
We will die in the world of ballet.


Третий акт балетной сказки. Наступил момент развязки -
The third act of ballet fairy tale. The moment of the denouement has come -
Яд из чаши золотой пьет доверчивый герой.
The poison from the Golden Chalice drinks the gullible hero.
Выпил горькую, скривился, пополам переломился,
He drank bitter, grimaced, broke in half,
И пошел кружить винтом, тяжко маясь животом.
And he went to circle with a screw, leaning heavily.


Сила злобная ликует, то кривляясь, то гарцуя
The evil power rejoices, then grimacing, then garnet
Словно буйный жеребец скачет резвый молодец.
Like a violent stallion rides a frisky well done.
Деву за ногу хватает, то подбросит, то поймает,
The girl is enough by the leg, then he will throw it, then he will catch
То фигуры с ней сплетет, то раскрутит да швырнет.
Either the figures will wove with her, to spin and throw it.


Взгляд безумный, губы в пене, наш герой ползет по сцене,
The eyes are crazy, the lips in the foam, our hero crawls along the stage,
Видом души теребя, он прощает всех любя.
Taking a look of the soul, he forgives everyone loving.
Скрипки жалобно стонали, обстановку нагнетали.
The violins moaned plaintively, the situation was discharged.
Жертва козней и интриг дернул ножкой и затих.
The victim of the intrigues and intrigue pulled his leg and fell silent.


Вдруг - приподнялся на локте, мутным взглядом зал обвел,
Suddenly - raised on his elbow, a muddy gaze circled the hall,
Встал, шагнул, ногою топнул, и пошел, пошел, пошел...
He got up, stepped, stomped with his foot, and went, went, went ...
Боком, боком, да с подскоком, да с притопом, да с прихлопом,
Sideways, sideways, but with a jump, but with a tributary, and with a sullen,
Два прыжка, три оборота, вот он, вот он, вот он, вот он.
Two jumps, three turns, here he is, here he is, here he is, here he is.


Не на шутку расходился, лихо крутит пируэт,
I was in earnest, dashingly twisting the pirouette,
А за ним плясать пустился, зал скакал кордебалет.
And behind him he started to dance, the hall rode the cordobalet.
Принцы, золушки и феи, ведьмы, черти и злодеи,
Princes, Cinderella and Fairies, Witches, devils and villains,
Все быстрей, быстрей, быстрей, быстрей...
Everything is faster, faster, faster, faster ...


И тут такое началось, сорвалось с места, понеслось,
And then this began, it fell off the place, it rushed,
Упал с карниза купидон, атланты бросили балкон,
Kupidon fell from the cornice, the Atlanteans threw the balcony,
И полетело кувырком, и завертелось колесо,
And flew somersault, and the wheel spun,
Да так, что ничего не разберешь.
Yes, so that you can’t break anything.


Звучит торжественный финал,
The solemn ending sounds,
Маэстро палочку сломал,
The maestro broke the wand,
И зрители восторженно кричат.
And the audience shout enthusiastically.
Раскланиваются грации, и долгие овации
Grace bowed, and long ovations
Под сводами старинными звучат.
They sound under the arches of ancient.
Смотрите так же

Владимир Васильев - Плач о господине Голядкине

Владимир Васильев - Духовой Оркестр

Владимир Васильев - Уже по сути

Владимир Васильев - Отвалились у птицы ресницы

Владимир Васильев - Когда я был щенком

Все тексты Владимир Васильев >>>