Тексты песен   >   В > Владимир Воронов > Я далеко

Владимир Воронов - Я далеко - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Воронов

Название песни: Я далеко

Дата добавления: 20.04.2024 | 23:28:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Воронов - Я далеко

Я ДАЛЕКО.
I'M FAR AWAY.


Милой моей заплакано лицо.
My sweet face is crushed.
Город уснувший проводил бойцов.
The city of the fellow took the fighters.
Снова туда, где сотни судеб
Again where hundreds of fate
Пулей встряхнёт беда,
The trouble will shake a bullet
Где нас с тобой разлука будит,
Where the separation wakes you up,
Дни превратив в года.
Turning days into years.


Сводят с ума вечерние огни.
Lemove evening lights crazy.
Снова до встречи ты считаешь дни.
Again, you count the days before the meeting.
А я далеко, где лязги траков
And I'm far away, where the clanges of the tracks
Рвут в клочья тишину,
Tear to shreds silence,
Где на земле сплошных бараков
Where on the ground of continuous barracks
Верю в тебя одну.
I believe in you alone.
Я далеко, где лязги траков
I'm far away, where the clanges of the tracks
Рвут в клочья тишину,
Tear to shreds silence,
Где, словно в Бога, верю в тебя одну.
Where, as if in God, I believe in you alone.


Серою взлёткой - жизни полоса.
A gray take -off - a strip of life.
Смотрят в прицел уставшие глаза.
Tired eyes look at the sight.
Я далеко, где ночь шальная
I'm far away, where the night is crazy
Дышит огнём войны,
Breathes war with fire
Где по тебе грущу, родная,
Where is I sad for you, dear
В свете чужой луны.
In the light of someone else's moon.
Я далеко, где ночь шальная
I'm far away, where the night is crazy
Дышит огнём войны,
Breathes war with fire
Где сердце ранит свет от чужой луны.
Where the heart wounds the light from someone else's moon.


Жгучим дождём исхлёстана душа,
Burning rain of erysipelas
Мысли домой по памяти спешат.
Thoughts home in memory are in a hurry.
Я далеко, а ты, как прежде,
I'm far away, and you, as before,
Сына прижмёшь к груди,
You will press your son to your chest
Чтобы сквозь боль и путь безгрешный
To through the pain and path of sinless
Силы в себе найти.
Find the strength in yourself.
Я далеко, а ты, как прежде,
I'm far away, and you, as before,
Сына прижмёшь к груди,
You will press your son to your chest
Чтобы сквозь слёзы силы в себе найти.
To find through tears in yourself.


Северный ветер гонит облака.
The north wind drives the clouds.
Есть среди них твоё наверняка.
There are for sure among them.
И на меня с небес нетленных
And on me from heaven imperishable
Ляжет твоя любовь,
Your love will lie
Чтобы живым с дорог военных
To live alive from the roads of the military
Я возвратился вновь.
I returned again.
И на меня с небес нетленных
And on me from heaven imperishable
Ляжет твоя любовь,
Your love will lie
Чтобы живым к тебе я вернулся вновь.
So that I am alive to you, I return again.
Я вернулся вновь…
I returned again ...
Смотрите так же

Владимир Воронов - Уходил На Войну Солдат

Владимир Воронов - Прости

Владимир Воронов - Памяти друга

Все тексты Владимир Воронов >>>