Куплет 1
Verse 1
В изумрудном огне роковых твоих глаз
In the emerald fire of your fateful eyes
Красота и коварство плетут миражи.
Beauty and treachery are weighing mirages.
Подчиняет сынов ЕГО сладкая власть,
Subordinates the sons of his sweet power,
Приближая триумф для твоей Госпожи!
Bringing the triumph for your mistress!
Все победы твои и свершенья ОНА
All your victories and the achievements she
Принимает – и путь открывается твой
Accepts - and your path opens up
Среди звезд и времен, только прежде должна
Among stars and times, only before should
Ты решить, как пойдешь за своей Госпожой.
You decide how you will follow your mistress.
Припев
Chorus
Темной Богиней дарован тебе
The dark goddess is given to you
Выбор извечный – в чем твоя суть?
The choice is eternal - what is your essence?
Воля и страсть или долга завет?
Will and passion or debt a covenant?
Власть Палача или Избранной путь?
The power of the executioner or the chosen path?
Куплет 2
Verse 2
Что же выберешь ты? Волю - право решать,
What are you choosing? Will - the right to decide
Как быстрее приблизить победу ЕЕ?
How to closely bring her victory closer?
Или примешь невидимой тени печать,
Or you will take the seal invisible shadow,
Чтобы кару вершить за ошибки сестер?
To make punishment for sisters' mistakes?
Бридж
Bridge
Каким бы путем ни отправилась ты,
Whatever the way you go,
Каким бы тяжелым твой выбор ни стал,
No matter how difficult your choice becomes
Однажды дойдешь ты до новой черты,
Once you get to a new line,
Где скрыта дорога к началу начал
Where the road was hidden by the beginning
Ты сына ЕГО повстречаешь – и вновь
You will meet him a son - and again
Придет к тебе выбор больнее стократ:
The choice will come to you more painfully a hundred times:
Любовь к Госпоже и к мужчине любовь -
Love for mistress and a man love -
Две равные силы – тебе выбирать!
Two equal forces - you choose!
Куплет 3
Verse 3
Но, любимая дочь Темной Матери, знай,
But, the beloved daughter of a dark mother, know,
Вечность главный секрет открывает тебе:
Eternity is the main secret to you:
Во Вселенной для вас не останется тайн,
There will be no secrets left for you in the universe,
Ты и Он - словно боги в единой судьбе.
You and he are like gods in a single fate.
Война Осколков - Безмолвный и Отступница
Война Осколков - Две Клятвы
Война Осколков - Мистик и Мятежница feat Pavel Lazarenko
Война Осколков - Тропа Хищников
Война Осколков - Сомнение
Все тексты Война Осколков >>>
