Чистый звон бокалов и родные лица,
Pure ringing of glasses and relatives,
За столом мы сядем, чтоб повеселиться.
At the table we sit down to have fun.
Вспомним-ка дружище, как нам трудно было,
Recall the buddy, how difficult it was for us,
Как твоя девчонка вдруг тебя забыла.
How your girl suddenly forgot you.
За что мы пьем, за что мы пьём,
For which we drink, for which we drink,
Да не за праздничным столом,
Yes, not at the festive table,
За то, что в жизни не сбылось,
For the fact that in life did not come true,
За запах девичьих волос.
For the smell of girlish hair.
За те места, где небо - крыша,
For those places where the sky is a roof,
За телеграмму замуж вышла,
I got married for a telegram,
За марш-бросок, глухие стоны
For a march, deaf moans
И за десантные погоны.
And for landing epaulets.
Помню, как я прыгал в рамку самолета,
I remember how I jumped into the frame of the plane,
Как кричал мне прапор, проклиная что-то.
As the ensign shouted to me, cursing something.
Помню, как лежали сутками в болотах,
I remember how they lay for days in the swamps,
Так давайте ж выпьем за парней, что в стропах.
So let's drink for the guys, what's in the slings.
За что мы пьем, за что мы пьём,
For which we drink, for which we drink,
Да не за праздничным столом,
Yes, not at the festive table,
За то, что в жизни не сбылось,
For the fact that in life did not come true,
За запах девичьих волос.
For the smell of girlish hair.
За те места, где небо - крыша,
For those places where the sky is a roof,
За телеграмму замуж вышла,
I got married for a telegram,
За марш-бросок, глухие стоны
For a march, deaf moans
И за десантные погоны.
And for landing epaulets.
За что мы пьем, за что мы пьём,
For which we drink, for which we drink,
Да не за праздничным столом,
Yes, not at the festive table,
За то, что в жизни не сбылось,
For the fact that in life did not come true,
За запах девичьих волос.
For the smell of girlish hair.
За те места, где небо крыша,
For those places where the sky is a roof
За телеграмму замуж вышла,
I got married for a telegram,
За марш-бросок, глухие стоны,
For a march, deaf moans,
И за десантные погоны.
And for landing epaulets.
Вячеслав Константинов - Дождись
Вячеслав Константинов - Ямочки
Вячеслав Константинов - Мама не ругай
Вячеслав Константинов - Я ухожу
Вячеслав Константинов - За десант
Все тексты Вячеслав Константинов >>>
