Тексты песен   >   В > Вячеслав Ковалев > Поле битвы

Вячеслав Ковалев - Поле битвы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Ковалев

Название песни: Поле битвы

Дата добавления: 06.10.2022 | 01:06:03

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Ковалев - Поле битвы

Текст: Вячеслав Ковалев & Сергей Татаринов
Text: Vyacheslav Kovalev & Sergey Tatarinov


С давних пор известно людям –
For a long time, people have known -
Нету дыма без огня.
There is no smoke without fire.
Я прощу. Другой осудит –
I will forgive. Another will condemn -
Под ружьё и на коня.
Under the gun and on the horse.
Будет знать чужое племя,
Will know someone else's tribe
Сколько стоит лиха фунт.
How much is a dashing pound.
Бросил ненависти семя –
The seed threw hatred -
Пожинай кровавый бунт.
Real a bloody rebellion.


Там, на поле битвы, ворон клюв насытил,
There, on the battlefield, the raven saturated,
И глазниц провалы к небу без мольбы.
And the eye sockets are failing to heaven without a prayer.
Там, на поле битвы, не слышны молитвы,
There, on the battlefield, prayers are not heard,
Снег по полю талый, чёрный от пальбы.
Snow on the field is melt, black from the finger.


Друг, ты в окружении стен,
Friend, you are surrounded by walls,
И как тебя поднять с колен,
And how to raise you from the knees
Услышать вновь знакомый смех?
Hear the familiar laughter again?
Но как на грех ...
But as a sin ...


Там, на поле битвы, чей-то сын убитый
There, on the battlefield, someone's son killed
От плеча до сердца шашкой рассечен.
From the shoulder to the heart, the saber is dissected.
Там, на поле битвы, все мы будем квиты, -
There, on the battlefield, we will all be Kvits, -
Без вины виновный в смерти уличен.
Without guilt, the guilty of death is convicted.


Как героев догонять,
How to catch up with heroes,
Ясных соколов стрелять?
Shiring clear falcons?
Вот нехитрый мой урок –
Here is my simple lesson -
Плавно жмите на курок.
Put the trigger smoothly.
На войне один закон –
There is one law in the war -
Наноси врагу урон,
Inflict damage to the enemy,
Уцелеешь – повезло
You survive - lucky
Всем смертям назло.
All deaths is spite.


Там, на поле битвы, враг бежал разбитый,
There, on the battlefield, the enemy ran broken,
А ему вдогонку - удалой свинец.
And he was a dignity of lead after him.
Там, на поле битвы, всеми позабытый,
There, on the battlefield, all forgotten,
От потери крови умирал боец.
A fighter was dying of blood loss.


Жизнь - строптивая река.
Life is a obstinate river.
Я б утонул наверняка,
I would have drowned for sure
Неся ко дну свои мечты,
Bringing your dreams to the bottom,
Если б не ты.
If not for you.


Там, на поле битвы, докрасна умытом,
There, on the battlefield, it is reddened by washed,
И врагов и наших много полегло.
And the enemies and ours were a lot.
Там, на поле битвы, не спасли молитвы,
There, on the battlefield, prayers did not save,
И благословенье нам не помогло.
And blessing did not help us.
Смотрите так же

Вячеслав Ковалев - Парашют

Вячеслав Ковалев - Хранителям Москвы

Вячеслав Ковалев - Ты лучше всех

Вячеслав Ковалев - Кофе в небесах

Вячеслав Ковалев - Посвящение другу-туристу

Все тексты Вячеслав Ковалев >>>