Тексты песен   >   В > Высоцкий Владимир > Поездка в город

Высоцкий Владимир - Поездка в город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Высоцкий Владимир

Название песни: Поездка в город

Дата добавления: 16.06.2021 | 20:38:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Высоцкий Владимир - Поездка в город

Я самый непьющий из всех мужиков,
I do not drink from all men,
Во мне есть моральная сила.
I have a moral force.
И наша семья большинством голосов
And our family by most votes
Снабдив меня списком на восемь листов,
By providing me with a list for eight sheets,
В столицу меня снарядила...
In the capital I have equipped ...


Чтоб я привез снохе
So that I brought Snow
С ейным мужем по дохе,
With her husband on Doha,
Чтобы брату с бабой - кофе растворимый,
To brother with a woman - coffee soluble,
Двум невесткам по ковру,
Two days in the carpet,
Зятю черную икру,
Son-in-law black caviar,
Тестю - что-нибудь армянского разлива.
The test is something Armenian spill.


Я ранен, контужен, я малость боюсь
I'm wounded, contuge, I'm afraid
Забыть, что кому по порядку.
Forget what in order.
Я список вещей заучил наизусть,
I learned the list of things by heart
А деньги зашил за подкладку.
And the money was sewn behind the lining.


Ну, значит, брату - две дохи,
Well, it means, a brother - two doh,
Сестрин муж,- ему духи,
Nursing husband, - His perfume,
Тесть сказал: - Давай бери, что попадется!-
The father-in-law said: - Let's take it! -
Двум невесткам по ковру,
Two days in the carpet,
Зятю беличью икру,
Son-in-law BELICH IKRU,
Куму водки литра два,- пускай зальется.
Kuma Vodka Litra Two, - let it hurt.


Я тыкался в спины, блуждал по ногам,
I pumped in the back, wandered my legs,
Шел грудью к плащам и рубахам,
It was breasting to rascoats and shirts,
Чтоб список вещей не достался врагам,
So that the list of things did not get enemies,
Его проглотил я без страха.
I swallowed it without fear.


Но помню: шубу просит брат,
But I remember: the fur coat asks the brother,
Куму с бабой - все подряд,
Cum with a woman - everything is in a row
Тестю - водки ереванского разлива,
Test - Vodka Yerevan Spill,
Двум невесткам взять махру,
Two men take the Mahra,
Зятю заячью нору,
Son-in-law zayachey hole,
А сестре - плевать чего, но чтоб красиво.
And the sister is to spit what, but that beautiful.


Да что ж мне, пустым возвращаться назад?
Why am I empty going back?
Но вот я набрел на товары.
But I came to the goods.
- Какая валюта у вас? - говорят.
- What are your currency? - They say.
- Не бойсь,- говорю,- не доллары!
- Do not be afraid - I say - not dollars!


Растворимой мне махры!
Mahra soluble me!
Зять подохнет без икры,
Sitting will die without caviar,
Тестю, мол, даешь духи для опохмелки,
Test, they say, give perfumes for the oohmine
Двум невесткам - все равно,
Two days old - anyway,
Мужу сестрину - вино,
Husband Sister - Wine
Ну, а мне,- вот это желтое в тарелке.
Well, me, - this is yellow in a plate.


Не помню про фунты, про стерлинги слов,
I do not remember the pounds, about sterling words,
Сраженный ужасной догадкой.
Magted terrible guess.
Зачем я тогда проливал свою кровь,
Why did I then shed my blood,
Зачем ел тот список на восемь листов,
Why didn't one list on eight sheets,
Зачем мне рубли за подкладкой?
Why do I need rubles for lining?


Все же надо взять доху,
Still need to take a doh,
Зятю кофе на меху,
Son-in-law coffee on fur,
Куму - хрен, а тесть и пивом обойдется,
Kumu - horseradish, and the father-in-law will cost
Также взять коньяк в пуху,
Also take brandy in the fluff,
Растворимую сноху,
Soluble snow
Ну а брат и самогоном перебьется.
Well, the brother and moonshine will move.
Смотрите так же

Высоцкий Владимир - У тебя глаза, как нож

Высоцкий Владимир - МУР

Высоцкий Владимир - Весна еще в начале, еще не загуляли...

Высоцкий Владимир - Скажи ещё спасибо, что живой - полная версия

Высоцкий Владимир - Две судьбы

Все тексты Высоцкий Владимир >>>