Я просыпаюсь от прикосновения
I wake up from touch
Это листок мне на щеку упал.
This leaf fell on my cheek.
Осень пришла и все без настроения
Autumn came and all without a mood
В свободное время сидят по домам.
In their free time they sit home.
А я на скамейке проспал всю ночь,
And I slept on the bench all night,
Укрытый газетой комсомольская правда.
Komsomolskaya truth sheltered by the newspaper.
И как то на редкость крепко спалось.
And somehow it was extremely tight.
Вот только не помню что снилось.и ладно.
I just don’t remember what I dreamed. And okay.
С сумкой пошорканой, в куртке в заплатах
With a bag of Poshorkana, in a jacket in patches
Хожу по дворам роюсь в мусорных баках.
I walk around the yards in the garbage tanks.
Из них извлекая бутылки и банки
From them extracting bottles and jars
Которые после обменяю на бабки.
Which after exchanging for grandmas.
На них я обычно покупаю покушать
I usually buy them to eat
Кильку в томате (консервы) и хлеб.
Kilka in tomato (canned food) and bread.
Но на сегодня другое мне нужно.
But for today I need something else.
Сегодня мне стукнуло 45 лет.
Today I was hit by 45 years.
Захожу в аптеку "здрасте!
I go to the pharmacy "Hello!
Мне боярышник на все."
I am a hawthorn for everything. "
Говорю стоя на кассе
I say standing at the checkout
Рыжей девушке лисе.
Red -haired girl fox.
Фармацевт дугой согнула
The pharmacist bent an arc
Бровь, на деньги поглядя.
An eyebrow, looking at the money.
Мешкалась, потом вздохнула,
Hesitated, then sighed,
Отоварила меня.
Militated me.
Пузырьки гремят в карманах
Bubbles rattle in pockets
Привлекая ко мне взгляд.
Attraction to me.
Я пешком пересекаю
I'm crossing on foot
Серый город Волгоград.
The Gray City of Volgograd.
К берегу Волги спускаюсь
I go down to the banks of the Volga
Где людей обычно нет.
Where there are usually no people.
На песочек приземляюсь,
I land on the sand
Достаю себе презент.
I get myself a present.
Тонкими пальцами пианиста
The thin fingers of the pianist
Откручиваю крышку за крышкою.
I unscrew the lid behind the lid.
В горло вливаю настойку коричневую.
I pour brown tincture into the throat.
Запах спирта почти и не слышно.
The smell of alcohol is almost never heard.
Из бычков курю самокрутку.
From gobies I smoke a cigarette.
По привычке тушу о подошву.
Out of habit, carcass about the sole.
Воспоминаний подъезжает маршрутка.
Memories drive up a minibus.
Отправляюсь назад на ней в прошлое.
I go back to her in the past.
Назад в прошлое где я ещё не бомж.
Back to the past where I am not a bum.
Назад в прошлое где у меня есть дом.
Back to the past where I have a house.
Назад в прошлое где я ещё не бомж.
Back to the past where I am not a bum.
Назад в прошлое где с семьёй за столом.
Back to the past where with his family at the table.
Назад в прошлое где я еще не брошенный.
Back to the past where I am not yet abandoned.
Назад в прошлое где я еще бомж.
Back to the past where I am still a homeless person.
вертушка газманова - школьница
вертушка газманова - кимчи
вертушка газманова - до встречи в космосе
вертушка газманова - молодеж выбирает космос
вертушка газманова - мусора бегают по моему дому
Все тексты вертушка газманова >>>
