Canabis - Смерть друга... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Canabis - Смерть друга...
Смерть друга…
The death of a friend ...
Капли падают с неба, мне на ладони!
Drops fall from the sky, in my palm!
Стою возле мокрой, свежей могилы!
I stand near the wet, fresh grave!
Провожаю друга я на тот свет!
I escort my friend to the next world!
Ведь ближе его больше никого у меня нет!
After all, I have no one closer than him!
Кто делился счастьем своим, кто просил помочь!
Who shared his happiness, who asked for help!
Кто вечно приходил, когда приходила ночь!
Who always came when the night came!
Всегда рядом был, всегда помогал!
He was always there, always helped!
Был близким моим и это всегда знал!
I was my loved one and always knew it!
С каждыми мыслями, слезы падают вниз!
With every thoughts, tears fall down!
Испаряясь, с ним поднимаются ввысь!
Evaporating, they rise up with him!
Где теперь искать тебя, ведь тебя рядом нет!
Where to look for you now, because you are not there!
Сколько были друзьями, ведь с маленьких лет!
How many friends were, because from a small age!
Вместе мечтали, в облаках летая!
Together dreamed, in the clouds of flying!
Что случится такое, не о чем не зная!
What will happen, nothing without knowing!
Ну зачем же боже, ты забираешь от нас!
Well, why God, you take from us!
Хорошего человека, кто поддерживал нас!
A good person who supported us!
Значит судьба, можно полагать!
So fate, you can assume!
Пусть будет так, если не хочешь знать!
Let it be so, if you do not want to know!
С каждой минутой становиться больней!
With every minute it becomes sick!
Ничего не изменишь, сколько слез ты не лей!
You won’t change anything, how many tears you are not lei!
Почему я не был рядом, почему не помог!
Why I was not there, why did not help!
А ведь если был бы рядом, может выжить бы смог!
But if it was nearby, it could survive!
Теперь остается лишь винить себя!
Now it remains only to blame yourself!
Нет тебя дружище, нет теперь тебя!
No friend you, no you now!
Жену ты оставил, дети без отца!
You left your wife, children without a father!
Что теперь им делать, нет смысла без тебя!
What to do now, there is no sense in without you!
А раньше я помню, когда ты приходил!
And before I remember when you came!
Вечно что нибудь им на радость приносил!
Forever brought something to them for the joy!
Лишь радостные крики были дома слышны!
Only joyful cries were heard at home!
А теперь что, никому не нужны!
And now what, no one needs!
Где теперь отец их, куда он ушел!
Where is their father now, where he has gone!
Лишь бы счастья и радость на том свете нашел!
If only I found happiness and joy in the next world!
Дождь идет сильней и я весь промок!
The rain is stronger and I'm all wet!
Стою возле тебя брат, сжимая земли кусок!
I stand near you brother, squeezing the earth a piece!
Твоя фотография на камне блестит!
Your photograph on the stone shines!
Я смотрю на нее, все в душе кипит!
I look at her, everything in my soul boils!
Все разрывается, слезами выливается!
Everything breaks, pours out with tears!
И в ту же минуту с лица испаряется!
And at the same moment he evaporates from the face!
Ну все хватит, разве так можно!
Well, that's enough, is it possible!
Мы ведь скоро увидимся, долго жить не возможно!
We will see each other soon, it’s not possible to live long!
Настанет тот день когда пожмешь мне руку!
The day will come when you press my hand!
Своим счастливым лицом развеешь скуку!
With your happy face, you will dispel boredom!
А дождь все идет, все водой заполняя!
And the rain is going on, filling everything with water!
А я стою тут, что делать не зная!
And I stand here, what to do without knowing!
Что нужно уходить, прекрасно понимая!
What you need to leave, understanding perfectly!
Ты машешь мне рукой, в небо улетая!
You wave my hand, flying away into the sky!
Медленно стряхнув, остатки земли с рук!
Slowly shaking off, the remnants of the earth from the hands!
Начинаю уходить, все рассеялось вдруг!
I start to leave, everything scattered suddenly!
Вижу лучи солнца, падают лишь на тебя!
I see the rays of the sun, only fall on you!
Помни нас друг, мы не забудем тебя!
Remember us friend, we will not forget you!
Пусть боже мне место оставит возле тебя!
May God leave me a place near you!
Помни нас друг, мы не забудем тебя!!!
Remember us friend, we will not forget you !!!
Смотрите так же
Canabis - Посвященная Гадельшиной Ильмире