Тексты песен   >   C > Carnival Nevermore > Hating Jeanna

Carnival Nevermore - Hating Jeanna - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Carnival Nevermore

Название песни: Hating Jeanna

Дата добавления: 16.05.2024 | 14:28:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Carnival Nevermore - Hating Jeanna

Hating Jeanna.
Ненавиная Джинна.


Her name is Jeanna and she was my friend…
Ее зовут Джинна, и она была моим другом ...
Her name is the only thing she has left.
Ее зовут единственное, что она оставила.
I just remember her last look back,
Я просто помню ее последний взгляд назад,
Her eye with a tear in it her smile and… her broken leg.
Ее глаза со слезой ее улыбкой и… сломанной ногой.


She fell…
Она упала…
She hated me because of my last words
Она ненавидела меня из -за моих последних слов
And she was crying on my shoulder but
И она плакала на моем плече, но
I felt then something in my heart... it hurt
Я почувствовал что -то в моем сердце ... это больно
My jacket became wet. It was bleeding there – my heart!
Моя куртка стала влажной. Там было кровоточащее - мое сердце!


She told that I’ve beaten her up in a fit of rage
Она сказала, что я избил ее в ярости
She was lying and smiling inside!
Она лежала и улыбалась внутри!
She said she was like а bird in the cage
Она сказала, что была как птица в клетке
She posed as a victim… They believed her – they’re blind!
Она стала жертвой ... они поверили ей - они слепы!


My Jeanna seemed to be a pretty girl
Моя Жанна, казалось, была красивой девушкой
But in fact she’s a maniac and а freak
Но на самом деле она маньяк и урод
And now she is playing her heartless role
И теперь она играет свою бессердечную роль
And nobody would care that it’s a mere trick
И никому не волнуло, что это просто трюк


I said: “Jeanna, you know, you should go!”
Я сказал: «Жанна, вы знаете, вы должны пойти!»
But she had her own point of view.
Но у нее была своя точка зрения.
She said: “No! I'm not goin' anywhere! Oh, no!
Она сказала нет! Я никуда не пойду! О, нет!
You shouldn't have… said… that!”
У тебя не должно быть ... сказал ... это! »


Her name is Jeanna and she was my friend…
Ее зовут Джинна, и она была моим другом ...
Her name is the only thing she has left.
Ее зовут единственное, что она оставила.
I just remember her last look back,
Я просто помню ее последний взгляд назад,
Her eye with a tear in it… her smile and her broken leg.
Ее глаза со слезами ... ее улыбка и сломанная нога.


I love you, but I cannot stay with you!
Я люблю тебя, но я не могу остаться с тобой!
Because your madness is killing me!
Потому что твое безумие убивает меня!
You see, my Jeanna, I’m afraid of you,
Видишь ли, моя Жанна, я боюсь тебя,
Of your maniacal look when you’re smiling free.
Вашего маниакального взгляда, когда вы улыбаетесь.


Your obsession with me was insufferable
Ваша одержимость мной была невыносимой
I can’t remember anything we did apart!
Я не могу вспомнить все, что мы делали отдельно!
And now the man in blue takes her away
А теперь мужчина в синем забирает ее
And I am lying here in a pool of my blood.
И я лежу здесь в луже моей крови.


Her name is Jeanna and she was my friend…
Ее зовут Джинна, и она была моим другом ...
Her name is the only thing she has left.
Ее зовут единственное, что она оставила.
I just remember her last look back,
Я просто помню ее последний взгляд назад,
Her eye with a tear in it… her smile and her broken leg.
Ее глаза со слезами ... ее улыбка и сломанная нога.


And everyone will know
И все будут знать
And they’ll believe this show
И они поверят это шоу
And everyone will believe because they live this show!
И все будут поверить, потому что они живут в этом шоу!
She’s beaten herself up and even broken her own leg
Она избила себя и даже сломала собственную ногу
She’s beaten herself up and even broken her own leg
Она избила себя и даже сломала собственную ногу


To make them all believe…
Чтобы заставить их всех поверить ...
To make them all believe…
Чтобы заставить их всех поверить ...
To make them all believe…
Чтобы заставить их всех поверить ...
…that I am a monster. Oh, no!
... что я монстр. О, нет!


And suddenly I turn to nothing.
И вдруг я ничего не обращаюсь.
My darling… she is screaming and laughing.
Моя дорогая ... она кричит и смеется.
She’s screaming and laughing, she’s screaming.
Она кричит и смеется, она кричит.
And in her embraces I’m bleeding.
И в ее объятиях я истекаю кровью.


I’m bleeding. I’m bleeding. I’m bleeding.
У меня кровотечение. У меня кровотечение. У меня кровотечение.
She’s screaming and laughing, she’s screaming.
Она кричит и смеется, она кричит.


And for my death here I’m waiting
И для моей смерти здесь я жду
I’m hating Jeanna. I’m hating.
Я ненавижу Джинну. Я ненавижу.


Her name is Jeanna and she was my friend…
Ее зовут Джинна, и она была моим другом ...
Her name is the only thing she has left.
Ее зовут единственное, что она оставила.
I just remember_ her last look back,
Я просто помню, ее последний оглядывался назад,
Her eye with a tear in it… her smile and her broken leg.
Ее глаза со слезами ... ее улыбка и сломанная нога.
Смотрите так же

Carnival Nevermore - Lemonie

Carnival Nevermore - When Master Sleeps

Carnival Nevermore - Evereve

Carnival Nevermore - The Strange Mambo

Carnival Nevermore - Sebastian

Все тексты Carnival Nevermore >>>