Cocoon - Daydream - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Cocoon - Daydream
辺り一面花模様 幼い頃に頬寄せ合ひて
Цветочные узоры вокруг нас, щеки прижаты друг к другу, как в детстве.
愛しき姿あるものを
Что-то, что выглядит мило
愛でるはこの白き花でしょうか
Это белый цветок, которым вы восхищаетесь?
耳を澄ませば 蟲の声
Если внимательно прислушаться, можно услышать голоса насекомых.
まことしやかに 囁いて
Шепчет, как будто это правда
浮き世に流る 面影を 風に謳えば
Если я пою ветру образ плывущего мира,
夢か 幻か 君とふたり
Это сон или иллюзия? Ты и я
遠くいきたいと 思いました
Мне хотелось уехать далеко-далеко.
ふわりふうわりと 蝶になりて
Плавно порхая, становясь бабочкой.
いつか飛んでいきます
Когда-нибудь я полечу.
いつの間にやら忘れ草
Прежде чем вы это осознаете, вы забудете
首をもたげて 影を伸ばした
Я поднял голову и протянул свою тень
地上に果てる花びらを
Лепестки, падающие на землю
惜しみ知る 儚さと尊さよ
Мне жаль знать бренность и драгоценность
瞳閉じれば きらきらと
Если закрыть глаза, они сверкают.
色とりどりの蛍灯が
Цветные флуоресцентные лампы
限りあるこそ 美しく 光輝く
Именно потому, что оно ограничено, оно и сияет так прекрасно.
夢か 幻か 君とふたり
Это сон или иллюзия? Ты и я
帰る場処もなく 歩きました
Мне некуда было возвращаться, и я пошёл
ふわりふうわりと 蝶になりて
Плавно порхая, становясь бабочкой.
すぐに飛んでいきます
Я скоро улечу.
夢か 幻か 君とふたり
Это сон или иллюзия? Ты и я
遠くいきたいと 思いました
Мне хотелось уехать далеко-далеко.
ふわりふうわりと 蝶になりて
Плавно порхая, становясь бабочкой.
いつか飛んでいきます
Когда-нибудь я полечу.
夢か 幻か 君とふたり
Это сон или иллюзия? Ты и я
帰る場処もなく 歩きました
Мне некуда было возвращаться, и я пошёл
ふわりふうわりと 蝶になりて
Плавно порхая, становясь бабочкой.
今に飛んでいきます
Я сейчас лечу
Смотрите так же