Тексты песен   >   C > Corneille Ft. La Fouine > Des Peres Des Hommes Et Des Freres

Corneille Ft. La Fouine - Des Peres Des Hommes Et Des Freres - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Corneille Ft. La Fouine

Название песни: Des Peres Des Hommes Et Des Freres

Дата добавления: 05.02.2024 | 02:22:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Corneille Ft. La Fouine - Des Peres Des Hommes Et Des Freres

J'ai entendu dire
Я слышал


Que les terres se passeraient bien de nous
Что на этих землях все будет хорошо без нас.


J'ai entendu dire
Я слышал


Que de la guerre il ne serait rien sans nous
Без нас эта война была бы ничем


Oui quand on a manqué d'amour on manque de mot
Да, когда нам не хватает любви, нам не хватает слов


Mais quand arrive le jour ou une femme nous souffle ses peurs
Но когда наступит день, когда женщина шепчет нам о своих страхах


On fait tourner le monde
Мы заставляем мир вращаться


On fait tourner le monde on fait bouger le monde
Мы заставляем мир вращаться, мы заставляем мир вращаться


Yeah!
Ага!






[Refrain]
[Припев]


Parce qu'on est des pères
Потому что мы отцы


Parce qu'on est des hommes
Потому что мы мужчины


Parce qu'on est des frères et qu'on se pardonne même en bas
Потому что мы братья и прощаем друг друга даже внизу


On est des hommes même en bas
Мы мужчины даже внизу






Parce qu'on est des pères et qu'un jour on le saura
Потому что мы отцы и однажды мы это узнаем.


Qu'un simple frère ça ne se remplace pas
Что простого брата не заменить


Même en bas
Даже вниз


On est des hommes même en bas
Мы мужчины даже внизу






[Couplet 2]
[Стих 2]


J'ai entendu dire
Я слышал


Que ce sont nos mères qui tiennent la cour
Что это наши матери вершат суд


Ce n'est pas fou
Это не безумие


Mais petit frère je dois te dire
Но, маленький брат, я должен тебе сказать


Que la Terre commence à leur peser lourd sans nous
Что Земля без нас начинает тяготить их.


Quand la justice a l'air de te tourner le dos
Когда кажется, что справедливость отвернулась от тебя


Et que tes poings se serrent rappelle toi de ces mots
И когда твои кулаки сжимаются, запомни эти слова


On fait tourner le monde
Мы заставляем мир вращаться


On fait tourner le monde
Мы заставляем мир вращаться


On fait bouger le monde
Мы заставляем мир двигаться






[Refrain]
[Припев]






[Couplet 3]
[Куплет 3]


Frère pour avoir ce que je n'ai jamais eut
Брат, чтобы иметь то, чего у меня никогда не было


J'ai du faire ce que je n'ai jamais fait
Мне пришлось сделать то, чего я никогда не делал


Enfant de la DDASS et des causes à effets, en effet
Действительно, дитя DDASS и причин и следствий.


Grandir dans le block à voir les grands en Audi 4RS
Вырос в квартале, видя больших парней в Audi 4RS.


J'me bats avec la rue j'ai plus de bleus qu'un CRS
Я дерусь с улицей, у меня синяков больше, чем у CRS


Les galères de la vie m'ont noyé
Жизненные проблемы утопили меня


à trop sortir le Glock pour payer le loyer
слишком много брать Глок, чтобы заплатить за аренду


T'façon j'finirais seul dans l'linceul
В любом случае я останусь один в саване


à traîner en promenade vaut mieux être mal accompagné que seul
гулять лучше в плохой компании, чем в одиночестве


Parce qu'on vient d'en bas
Потому что мы пришли снизу


Parce qu'on est des pères même en bas
Потому что мы отцы даже вниз


Masquons nos vérités mes frères l'oeil ne ment pas
Давайте скроем нашу правду, братья мои, глаз не лжет


Trouver un taf avec ma tête mé-cra
Найди работу с моей сумасшедшей головой


Marlish ça viendra
Марлиш, оно придет


Qui mourra verra
Кто умрет, тот увидит


La vie est commis d'office alors on tombe
Жизнь - это официально, поэтому мы падаем


Fouiny Baby, Corneille on fera tourner le monde
Фуини, детка, Корнель, мы заставим мир вращаться.


Parce qu'on est des pères, des soeurs, des fils frérot
Потому что мы отцы, сестры, братья и сыновья


Et qu'à la moindre galère on regarde tous vers le haut
И что при малейшей проблеме мы все смотрим вверх






[Refrain]
[Припев]