chumbawamba - Total Control - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни chumbawamba - Total Control
There's always been a pattern of struggle and defeat
Всегда существовал образец борьбы и поражения
Never that cycle incomplete
Никогда этот цикл не является незавершенным
Never enough to tip the scales
Никогда не достаточно, чтобы склонить чашу весов
Too many people rotting in jails
Слишком много людей гниют в тюрьмах
Or bloodied on the battlefields
Или окровавленный на полях сражений
The history books from every age
Книги по истории всех времен
Have the same words written on every page
На каждой странице должны быть написаны одни и те же слова.
Always starting with 'Revolution'
Всегда начинается с «Революции»
And ending with 'Capitulation'
И заканчивая «Капитуляцией»
Always silenced by the truncheon
Всегда молчал дубинкой
Or bought out with concessions
Или выкуплено с уступками
Always repetition...
Постоянное повторение...
Repetition... repetition... repetition...
Повторение... повторение... повторение...
(Repeat)
(Повторить)
'I'm the boss of the factory
«Я начальник фабрики
'I'm in charge of the U.K.C.
«Я отвечаю за U.K.C.
'Shopfloor workers run and fetch
«Работники цеха бегут и приносят
'As I sit around and smugly watch
«Когда я сижу и самодовольно смотрю
'And the process makes me stinking rich'
«И этот процесс делает меня чертовски богатым»
We're all links in the factory chain
Мы все звенья заводской цепочки
And the chain grows longer day by day
И цепочка становится длиннее день ото дня
And whilst we're apart
И пока мы в разлуке
The process won't stop
Процесс не остановится
Repetition... repetition... repetition...
Повторение... повторение... повторение...
(Repeat)
(Повторить)
But we're kept apart by philosophies
Но нас разделяет философия
And moral stances and policies
И моральные позиции и политика
We'll be stuck in our own little ghettos forever
Мы навсегда застрянем в своих маленьких гетто.
'Til we start to work together
«Пока мы не начнем работать вместе
Together... Together... Together... Together in the open or together in our little heaven?
Вместе... Вместе... Вместе... Вместе под открытым небом или вместе в нашем маленьком раю?
Fighting for total change, or working for concessions?
Борьба за тотальные перемены или стремление к уступкам?
Do we take what is ours, or ask that it be given?
Берем ли мы то, что принадлежит нам, или просим, чтобы нам дали?
Are we stealing it together, or asking for permission?
Мы крадем его вместе или спрашиваем разрешения?
Even though we disagree we share a common enemy
Хоть мы и не согласны, у нас общий враг
Our methods may not be the same
Наши методы могут не совпадать
But together we can break the chain
Но вместе мы сможем разорвать цепь
Different aims, different means, with common ground in between
Разные цели, разные средства, но между ними есть общая основа.
Don't sit back, it's time to act
Не сидите сложа руки, пришло время действовать
This life is ours, let's snatch it back
Эта жизнь наша, давай вернем ее обратно
Even though we disagree we share a common enemy
Хоть мы и не согласны, у нас общий враг
Our methods may not be the same
Наши методы могут не совпадать
But together we can break the chain
Но вместе мы сможем разорвать цепь
Different aims, different means, with common ground in between
Разные цели, разные средства, но между ними есть общая основа.
Don't sit back, it's time to act
Не сидите сложа руки, пришло время действовать
This life is ours, let's snatch it back
Эта жизнь наша, давай вернем ее обратно
The time has come to make a choice
Пришло время сделать выбор
Stop taking orders from His Master's Voice!
Перестаньте подчиняться приказам Голоса Его Хозяина!
Смотрите так же
chumbawamba - I Get Knocked Down
chumbawamba - On the Day the Nazi Died
Последние
Sub Provider - Mindscape Zone 5
Division Germania - Die Nacht neigt sich dem Ende
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Sanskrit - Maha Mrityunjaya Mantra
Astrud Gilberto - the gentle rain
Last Chance To Reason - The Artist
Инна Субботина - Андрей Мисин - 13. Avec Toi
Александр Розенбаум - Утиная охота - Снова осень закружила карусель мелодий...