There's a place
Есть место
that I can go when "I fall sleep"
что я могу пойти, когда "я сплю"
and fills me with a serene grace
и заполняет меня безмятежной благодати
...a joy so deep
... радость так глубоко
Enlightened by a golden light
Просвещенный золотым светом
lies the knowledge with all the books
лежит знания со всеми книгами
that no man could ever write
что ни один человек не мог писать
and no fool could ever look
и ни один дурак никогда не мог смотреть
Blessed by stars
Благодарен звездами
I found wisdom inside this temple
Я нашел мудрость внутри этого храма
One man shows me the book
Один человек показывает мне книгу
that in its cover lies my name
что в его обложке лежит мое имя
(Chorus)
(Хор)
Am I Sleeping
Я спал
or awake ?
или проснуться?
Lord of Dreams
Владелец мечты
Please reveal my true name
Пожалуйста, раскройте мое истинное имя
Too many questions in my mind
Слишком много вопросов в моей голове
I see my memories apart
Я вижу свои воспоминания друг от друга
Beyond reality he stands
За пределами реальности он стоит
writing all the books with his hands
писать все книги своими руками
The keeper of wisdom
Хранитель мудрости
silently sleeps above his head
молча спит над головой
He says to find my own freedom
Он говорит найти свою собственную свободу
that lies in the words once said:
Что лежит в словах, когда-то сказали:
"Every man is his own demon
«Каждый человек - его собственный демон
as the chalice starts to shed
Как чаша начинает пролить
But within he finds the reason
Но внутри он находит причину
that he needs to be dead"
что он должен быть мертвым »
Inside my mind
Внутри моего ума
the words starts to burn
Слова начинают гореть
it mades me remind
Это безудержно мне напомнить
that I have a place to return
что у меня есть место, чтобы вернуться
This is the light
Это свет
the gift of Lucifer
Дар Люцифера
the story of mankind
История человечества
and it's return to paradise
и это возвращение в рай
Inside this library
Внутри этой библиотеки
Everyone's life is written
Каждый жизнь написана
The past's words with a pen
Слова прошлого с ручкой
but the future´s words... with pencil... try to change...
Но слова будущего ... с карандашом ... Попробуйте изменить ...
The Lord of dreams
Господь мечты
put this curse making me read
Положите это проклятие, заставляя меня прочитать
The book of my own life
Книга моей собственной жизни
now forever I will walk in the night
Теперь навсегда я буду ходить ночью
Engulfed by the silver darkness
Охваченный серебряной тьмой
I am lying frozen in this hall
Я лежу заморожен в этом зале
Inside me is left just the Empty Silence
Внутри меня остается только пустой тишина
a sound to never be heard
звук, чтобы никогда не быть услышанным
Possessed by Fear
Одержимый страхом
this night seems to never end
Эта ночь, кажется, никогда не заканчивается
But now..it's so clear
Но сейчас ... так ясно
I need no wings to ascend!
Мне не нужно крылья, чтобы подняться!
The time to awake has come...
Пришло время пропустить ...
D.A.M. - Banished from Paradise
Все тексты D.A.M. >>>
