Тексты песен   >   D > Dani Key > А ты помнишь..

Dani Key - А ты помнишь.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dani Key

Название песни: А ты помнишь..

Дата добавления: 02.03.2024 | 06:10:14

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dani Key - А ты помнишь..

А ты помнишь этот год?
Do you remember this year?


1 купл
1 bass
Эй, привет.. Это вего лишь песня
Hey, hello .. this is only a song
Но для меня это нечто больше..
But for me it is more than more ..
Посвятил тебе её, моя родная..
Dedicated it to you, my dear ..
Этот год вместе навсегда запоминая..
This year together is forever intimidating ..
Я не горой поем, не читаим..
I do not sing a mountain, do not read ..
Но всё, что скажу здесь - от чистого сердца.
But everything that I will say here is from a pure heart.


Ты знаешь, а я совсем не жалею, что тебя встретил
You know, but I do not regret at all that I met you
Ведь ты самое яркое воспоминание моего шестнидцатилетия
After all, you are the most vivid memory of my sixteen years
Иногда это всё как будто нереально, будто всего лишь сон..
Sometimes it is all as if unrealistic, as if just a dream ..
Ведь никогда бы не подумал, что такая девушка как ты
After all, I would never have thought that a girl like you
Согласилась бы быть с таким как я..
I would agree to be with people like me ..
Наверное бы какждый смог позавидовать нашим отношениям
Probably a person could envy our relationship
Ведь у нас действительно любовь..
After all, we really have love ..
И плевать, что там скажет каждый, плевать на мысли масс
And do not care what everyone will say there, do not care about the thoughts of masses
Ведь завидуют, что нет такого как у нас..
After all, they envy that there is no one like ours ..
Я не репер и не писатель, где-то в рифмы не попадаю,
I am not a reper and not a writer, I don’t get into rhymes somewhere,
Но пройдя с тобой год я всего лучшего нам желаю..
But after passing with you, I wish you all the best for a year ..
Желаю тебе оставаться такой же красивой и смелой,
I wish you to stay as beautiful and bold,
Ведь твоё первое смс это просто нечто было
After all, your first SMS is just something
И я навсегда это всё запомню и постараюсь подарить
And I will remember all this forever and try to give
Всё то, что ты пожелаешь, моя родная.
All that you wish, my dear.
Счастья и безумной любви нам желаю...
I wish us happiness and crazy love ...
Что здесь ещё дописать - я попросту не знаю..
What else to add here - I simply don't know ..


Припев
Chorus
Будь со мной, одного прошу
Be with me, I ask one
Я ведь обещал, что не брошу
I promised that I would not leave


Поднимайся, дай мне сил,
Get up, give me strength
Чтоб оставить нам целый мир
To leave us a whole world


2 купл
2 bols
Столько времени прошло и даже не верится..
So much time has passed and I can’t even believe ..
Ведь мы через такое прошли, что самому не верится
After all, we went through such a thing that I can’t believe it ourselves
Было много ссор, непониманий, обид и куча всего..
There were many quarrels, misunderstandings, resentments and a lot of everything ..
Но ты просто все эти плохие моменты перечеркни теми самими
But you just cross out all these bad moments with those
Хорошоими воспоминаниями..
Good memories ..
Ты самаяя та, которую я искал.. Я сделаю всё, чтоб удержать тебя возле себя..
You are the one that I was looking for .. I will do everything to keep you near me ..
Признаюсь, я очень часто мечтаю, как мы с тобой живём вместе,
I admit, I very often dream of how you and I live together,
У нас безумно красивый мальчик и принцесса дочка, а ты помнишь этот год?
We have an insanely beautiful boy and princess daughter, do you remember this year?
А ты помнишь все наши прогулки, ты помнишь наши первые чевства?
Do you remember all our walks, do you remember our first grades?
Ты помнишь нашь первый поцелуй и нашу превую встречу?
Do you remember the first kiss and our previous meeting?
Ты помнишь как часто мы ругались и после этого наши отношения
You remember how often we cursed and after that our relationship
Становились всё сильнее и сильнее..
Became stronger and stronger ..
Вот и подходит к концу мой второй куплет..
So my second verse is coming to an end ..
Может быть не самое красиове признание и поздровление..
It may not be the most painful recognition and self -fiction ..
Но я очень старался.. Просто благодарен тебе
But I tried very hard .. I am just grateful to you
За твоё существование, за твоё присуствие рядом
For your existence, for your presence nearby
За твою забботу и твой внутренний мир, который наполнен любовью
For your non -discovery and your inner world, which is filled with love
И хранит верность мне..
And keeps loyalty to me ..


Припев
Chorus
Будь со мной, одного прошу
Be with me, I ask one
Я ведь обещал, что не брошу
I promised that I would not leave


Поднимайся, дай мне сил,
Get up, give me strength
Чтоб оставить нам целый мир
To leave us a whole world