Тексты песен   >   D > Dareen > Ему говорили зачем тебе флот...

Dareen - Ему говорили зачем тебе флот... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dareen

Название песни: Ему говорили зачем тебе флот...

Дата добавления: 06.02.2024 | 15:46:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dareen - Ему говорили зачем тебе флот...

Ему говорили «Зачем тебе флот?
They told him “Why do you need a fleet?
Вкушай земные плоды.»
Eat the fruits of the earth."
А он усмехался, глядя вперед:
And he grinned, looking forward:
«Чтоб быть со смертью на ты».
“To be on friendly terms with death.”


Ругался отец, тихо плакала мать,
The father swore, the mother cried quietly,
И спорили до хрипоты:
And they argued until they were hoarse:
«Найдутся другие, кому воевать,
“There will be others who will fight,
Зачем быть со смертью на ты?»
Why be with death on your own?”


А голос сердца трудно унять.
And the voice of the heart is difficult to quiet.
По зову своей звезды
At the call of your star
Он ткань пространства уехал рвать,
He left to tear the fabric of space,
Живя со смертью на ты.
Living with death on your own.


«Мы черные хищные птицы войны» -
"We are the black birds of prey of war" -
Он пел, зажимая лады:
He sang, holding the frets:
«Но кто будет птицами, если не мы?
“But who will be the birds if not us?
Кто будет со смертью на ты?»
Who will be with you in death?


В неравных боях платились долги,
Debts were paid in unequal battles,
Пустели наши ряды,
Our ranks are empty,
То делали, делали в вечность шаги,
They did that, took steps into eternity,
Те, кто со смертью на ты.
Those who are with death on you.


Когда вокруг крейсера он выводил
When around the cruiser he brought out
Вираж, дырявя щиты,
Turning, making holes in shields,
Его отправил лихой крестокрыл
He was sent by the dashing X-wing
К той, с кем они были на ты.
To the one with whom they were on friendly terms.


Это наш мир - пусть не рай земной,
This is our world - even if it is not heaven on earth,
И не у всех в чести.
And not everyone respects it.
Это наш выбор - идти войной,
It's our choice to go to war,
Чтобы его спасти.
To save him.
Это друзья, чей ранний уход,
These are friends whose early departure
В сердце выжег следы.
Burnt traces into my heart.
Это судьба - команда на взлет,
This is fate - a command to take off,
И быть со смертью на ты.
And be with death on your own.
Смотрите так же

Dareen - Коррибан

Dareen - Это снизу, на планете...

Dareen - Sith Summer

Dareen - Баллада Номи

Dareen - Отсчитай удары сердца...

Все тексты Dareen >>>