DenMas - Любовь взаимна, но невозможна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DenMas - Любовь взаимна, но невозможна
Любовь взаимна, но невозможна.
Love is mutual, but impossible.
Привет, малыш! Как дела?
Hi baby! How are you?
Знай, Я люблю тебя, зай!
Know, I love you, so!
И мы суждены друг для друга,
And we are destined for each other
И расстояние не помеха нашей любви.
And the distance is not the hindrance of our love.
Но ты знаешь, я не могу это терпеть,
But you know, I can't stand it,
Мне хочется встретиться с тобой снова,
I want to meet you again
Это реально во сне, но в жизни невозможно.
This is really in a dream, but in life it is impossible.
Любовь взаимна, но невозможна.
Love is mutual, but impossible.
Скучаю, возможно,
I miss, perhaps
У нас нечего не получится,
We have nothing to do with us
Ты это просто пойми.
You just understand it.
И мы расстаёмся с тобой,
And we part with you
И некогда мы не залечим раны,
And once we will not heal the wounds,
Те, которые сделали себе сами
Those who made themselves
Любовь взаимна, но невозможна.
Love is mutual, but impossible.
И вот опять письмо от тебя «куда пропал?»
And here again the letter from you "Where did you go?"
Я пишу тебе в ответ «да так по делам уезжал»
I am writing to you in response "Yes, so I went on business"
Смотрю на твоё фото,
I look at your photo
И думаю «О Боже, как ты красива».
And I think "Oh God, how beautiful you are."
А в зеркале я вижу мима.
And in the mirror I see Mima.
Сначала думал это счастье,
At first I thought this happiness
Но оказалось это испытание,
But this test turned out to be
Которое предназначено только для нас.
Which is intended only for us.
Любовь взаимна, но невозможна.
Love is mutual, but impossible.
Скучаю, возможно
I miss, maybe
У нас нечего не получится,
We have nothing to do with us
Ты это просто пойми.
You just understand it.
И мы расстаёмся с тобой,
And we part with you
И некогда мы не залечим раны,
And once we will not heal the wounds,
Те, которые сделали себе сами
Those who made themselves
Любовь взаимна, но невозможна.
Love is mutual, but impossible.
Прости, малыш, я люблю тебя!
Sorry baby, I love you!
и этот реп только для тебя,
And this repli is only for you,
Мы так давно расстались с тобой,
We parted with you for so long,
Но тебя я не забыл,
But I did not forget you
Изо дня в день вспоминаю тебя.
I remember you day after day.
Буду я помнить тебя ещё сотню лет,
I will remember you a hundred years,
И ты меня тоже не забывай.
And don't forget me either.
Почаще пиши, нафиг посылай,
Write more often, nafig send
А я уж как-нибудь переживу,
And I will somehow survive
Ночью пару строчек сочиню
At night I compose a couple of lines
Про нас двоих
About us two
И как-нибудь уйду красиво
And somehow I will leave beautiful
Не оглянувшись на тебя
Without looking at you
И буду вспоминать как мило
And I will remember how sweet
Ты смотрела на меня
You looked at me
Потом я прокляну себя за то,
Then I will curse myself for
Что не сказал тебе как ты красива,
That I didn't tell you how beautiful you are
Но лучше останусь мимом.
But I’d better stay a mime.
Любовь взаимна, но невозможна.
Love is mutual, but impossible.
Скучаю, возможно,
I miss, perhaps
У нас нечего не получится,
We have nothing to do with us
Ты это просто пойми.
You just understand it.
И мы расстаёмся с тобой,
And we part with you
И некогда мы не залечим раны,
And once we will not heal the wounds,
Те, которые сделали себе сами
Those who made themselves
Любовь взаимна, но невозможна.
Love is mutual, but impossible.
Смотрите так же
Последние
Sub Provider - Mindscape Zone 5
Division Germania - Die Nacht neigt sich dem Ende
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Toby Mac - Get This Party Started
Буйнов Александр - Все как всегда
The Isley Brothers - Livin' In The Life