Тексты песен   >   D > Dimasteez ft Slava Zoloto > Добрая

Dimasteez ft Slava Zoloto - Добрая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dimasteez ft Slava Zoloto

Название песни: Добрая

Дата добавления: 12.12.2023 | 23:00:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dimasteez ft Slava Zoloto - Добрая

[Куплет 1: DimaSteez]
[Verse 1: DimaSteez]
А я скажу тебе три слова и услышу их в ответ.
And I will tell you three words and hear them in response.
Все началось просто так с того самого «Привет».
It all started just like that with that very “Hello.”
Нет не было нелепых подкатов и подлетов,
No, there were no ridiculous tackles and approaches,
Обещаний островов, айфонов и самолетов.
Promises of islands, iPhones and airplanes.


И теперь не представляю своей жизни без тебя.
And now I can’t imagine my life without you.
Ты во мне настолько глубоко осела, прям как магия.
You have settled so deeply in me, just like magic.
Я искал ту самую, среди кирпичных зданий.
I was looking for the one among the brick buildings.
Не знаю, ждал с тобой я встречи, ждал с тобой свиданий.
I don’t know, I was looking forward to meeting you, looking forward to dating you.


И теперь ты мой свет, и я к тебе иду,
And now you are my light, and I am coming to you,
А если вдруг ты загрустишь я отведу беду.
And if you suddenly become sad, I will avert the trouble.
И ты прижмись ко мне крепче и сожми ладонь.
And you press closer to me and squeeze your palm.
Пускай все то что было до сейчас смоет водой.
Let everything that happened before now be washed away with water.


Мы одни в этом мире, сейчас я и ты.
We are alone in this world, now you and me.
Я все слова дарю тебе это мои цветы.
All the words I give you are my flowers.
Они останутся подольше нас на целый век.
They will stay longer than us for a century.
Я могу знать лишь об одном, что ты мой человек.
All I can know is that you are my person.






[Припев: DimaSteez]
[Chorus: DimaSteez]
Да люди все и не одинаковы,
Yes, people are not all the same,
Но что бы там не говорили ищем мы любви,
But no matter what they say, we are looking for love,
Ищем того человека с кем нам хорошо.
We are looking for that person with whom we feel good.
Может четверть века я к тебе все время шел.
Maybe for a quarter of a century I have been coming to you all the time.


Да люди все и не одинаковы,
Yes, people are not all the same,
Но что бы там не говорили ищем мы любви,
But no matter what they say, we are looking for love,
Ищем того человека с кем нам хорошо.
We are looking for that person with whom we feel good.
Может четверть века я к тебе все время шел.
Maybe for a quarter of a century I have been coming to you all the time.






[Куплет 2: Slava Zoloto]
[Verse 2: Slava Zoloto]
Ты мое солнце в холодном космосе будней,
You are my sun in the cold space of everyday life,
Микросхемы семя проросло живыми звуками.
The microcircuit seed sprouted with living sounds.
Ты момент бесконечный, пустой.
You are an endless, empty moment.
Вечности на смену, ощутил и проникся всецело, это ядерный плен.
Eternity replaced, I felt and was completely imbued with this nuclear captivity.


Нарыв из черной материи и в одиночестве зрел,
An abscess of black matter matures alone,
Как вечный уголь человеческой мысли я тлел.
Like an eternal coal of human thought I smoldered.
Ты пришла, и каменный рыцарь юнцом по робел.
You came, and the stone knight became timid as a youth.
Взял бы паром белым и пулю съел если был не.
I would have taken the white ferry and eaten the bullet if I hadn’t.


Прикосновения неба ждали объятия землей.
The touch of the sky awaited the embrace of the earth.
Тону без воды, сердечных порывов тонну поглотив.
I’m drowning without water, having absorbed a ton of heartfelt impulses.
Расскажи, как жить, если от тебя отключиться.
Tell me how to live if I disconnect from you.
Я коплю наше счастье, собранное по крупицам.
I accumulate our happiness, collected bit by bit.


Ты ждала меня годы, а я искал тебя целую жизнь,
You've been waiting for me for years, and I've been looking for you my whole life,
Как улитка полз через непроходимые рвы.
Like a snail crawled through impassable ditches.
Один шаг в пропасть, что бы пропасть с тобою в без вести.
One step into the abyss to disappear with you without a trace.
Целиком во власти сюжета, ныряю в любовные лопасти.
Entirely at the mercy of the plot, I dive into the love blades.






[Припев: DimaSteez]
[Chorus: DimaSteez]
Да люди все и не одинаковы,
Yes, people are not all the same,
Но что бы там не говорили ищем мы любви,
But no matter what they say, we are looking for love,
Ищем того человека с кем нам хорошо.
We are looking for that person with whom we feel good.
Может четверть века я к тебе все время шел.
Maybe for a quarter of a century I have been coming to you all the time.


Да люди все и не одинаковы,
Yes, people are not all the same,
Но что бы там не говорили ищем мы любви,
But no matter what they say, we are looking for love,
Ищем того человека с кем нам хорошо.
We are looking for that person with whom we feel good.
Может четверть века я к тебе все время шел.
Maybe for a quarter of a century I have been coming to you all the time.