Тексты песен   >   D > DoctorWho - Никита Вохмянин > Чёрная Роза

DoctorWho - Никита Вохмянин - Чёрная Роза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DoctorWho - Никита Вохмянин

Название песни: Чёрная Роза

Дата добавления: 25.05.2024 | 05:14:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DoctorWho - Никита Вохмянин - Чёрная Роза

Давно это было… Дождливою ночью
It was a long time ... a rainy night
Я, слышал легенду, печальную очень…
I heard the legend, very sad ...
Где замки, с садами, стояли когда-то,
Where the castles, with gardens, stood once,
Все было холодными льдами объято,
Everything was the cold ice,
На смену закату не брезжил рассвет,
The dawn did not squeam to change.
Там, время застыло… на тысячи лет…
There, time froze ... for thousands of years ...
И вот, не боясь ни зимы, ни мороза,
And now, not afraid of neither winter nor frost,
На, снежных, полях вырастает там роза.
On, snowy, fields growing there.
Цветок, словно бархат, чернильного цвета,
A flower, like velvet, ink color,
Как символ начала истории этой…
As a symbol of the beginning of the story of this ...
Года пролетали, и таяли льды,
Years flew, and melted ice,
Согретые солнцем той поздней весны,
Warmed by the sun of that late spring,
У замка, старинного, возле пруда,
At the castle, ancient, near the pond,
Та самая, черная, роза цвела…
The same black rose bloomed ...
На пруд, белый, лебедь той ночью спустился,
To the pond, white, swan went down that night,
Крылом, за шипы он ее зацепился,
By the wing, by the spikes he hooked it,
Наутро, лишь только забрезжил рассвет,
The next morning, only the dawn was dawn,
Роза сменила печальный свой цвет…
Rose changed her sad color ...
Алыми стали ее лепестки,
Her petals became scarlet,
Как символ начала прекрасной любви…
As a symbol of the beginning of wonderful love ...
Весна пролетела и лето проходит,
Spring flew and summer passes,
А, с осенью, час расставаний приходит,
And, in the fall, the hour of partings comes,
Прощаясь на долгие, зимние, дни
Saying goodbye to long, winter days
Знают, что любят, что оба нужны…
They know that they love that both are needed ...
Лебедь, покинув привычный уют
Swan, leaving the usual comfort
К югу, далекому, держит свой путь…
To the south, distant, keeps his way ...
Только обратно уж он не вернется…
Only he will not return back ...
Солнце померкло… и сердце не бьется…
The sun faded ... and the heart does not beat ...
В дальних краях начиналась охота…
Hunting began in the distant parts ...
Белую птицу лишили полета…
A white bird was deprived of a flight ...
Зима пролетала, а роза цвела,
Winter flew, and the rose bloomed,
Любимого лебедя свято ждала…
The beloved swan was holy awaited ...
Весной, легкий ветер с собою принес
In the spring, the light wind with him brought
Печальные вести… из боли и слез…
Sad news ... out of pain and tears ...
Сгорая от жгучей, гнетущей тоски,
Burning from burning, oppressive longing,
Как ночь, становились ее лепестки…
Like a night, her petals became ...
И вот под, весеннего солнца, лучами
And here under the spring sun, rays
Роза стоит, словно символ печали…
The rose is like a symbol of sadness ...
Дни пролетали… месяцы… годы…
The days flew ... months ... years ...
Сменяя сезоны великой природы,
Changing the seasons of great nature,
В краях, где давно уж никто не живет,
In the edges where no one has been living for a long time,
Та самая, черная роза цветет…
The same black rose blooms ...
P. S.
P. S.
И сколько б печальных легенд не звучало,
And how many sad legends did not sound,
Но, черная роза — символ начала…
But, a black rose is a symbol of the beginning ...
Смотрите так же

DoctorWho - Никита Вохмянин - СТРАНА СЛЕПЫХ

DoctorWho - Никита Вохмянин - Я ненавидеть Вас не смею...

DoctorWho - Никита Вохмянин - Давай, с тобою встретимся во сне...

DoctorWho - Никита Вохмянин - Когда душа не ведает покоя...

DoctorWho - Никита Вохмянин - МАСКИ В. Высоцкий

Все тексты DoctorWho - Никита Вохмянин >>>