Я разделил твоё тело
I shared your body
Ножом на три части.
With a knife in three parts.
И сердце пропил, почки продал,
And he drank his heart, sold the kidneys,
А лёгкие сжёг.
And the lungs burned.
Всё было прекрасно, но вдруг навалилось несчастье:
Everything was fine, but suddenly the misfortune fell:
Я всё обыскал, но нигде не нашёл твоих ног!
I searched everything, but nowhere did I find your feet!
Отрезанная голова твоя мне улыбалась.
Your cut head smiled at me.
Куда там Джоконде с корявой ухмылкой своей!
Where is the jaconde with a clumsy grin!
Ты так восхитительно, помню,
You are so amazing, I remember
Когда-то смеялась.
Once laughed.
Зачем, не пойму, отказалась
Why, I don’t understand, refused
Женой стать моей?
The wife to become mine?
Припев:
Chorus:
Баночки, скляночки, ржавый пинцет,
Jars, bottles, rusty tweezers,
Вкус формалина на милом лице -
The taste of formalin on a sweet face -
Пусть остаётся со мной навсегда
Let it stay with me forever
Ты и твоя красота!
You and your beauty!
Твой маленький мозг я отдам
I will give your little brain
На съедение собачке.
To eat a dog.
Ты знаешь, что денег на корм для неё
You know that money is for her
Вечно нет.
Forever no.
Из глаз твоих вкусная выйдет
Tasty will come out of your eyes
Глазная жвачка.
Eye gum.
Из печени я приготовлю
I will cook from the liver
Отличный паштет!
Great paste!
Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Баночки, скляночки, ржавый пинцет,
Jars, bottles, rusty tweezers,
Вкус формалина на милом лице -
The taste of formalin on a sweet face -
Пусть остаётся со мной навсегда
Let it stay with me forever
Ты и твоя красота!
You and your beauty!
Ну, а всё, что останется,
Well, everything that remains,
В колбе я заспиртую.
In the flask, I am restrained.
Поставлю в коллекцию –
I will put in the collection -
Будет, что вспоминать!
There will be something to remember!
И колбу твою юбилейную нежно протру я.
And my jubilee to the flask gently wrap me.
Твой номер в коллекции будет как раз – 25!
Your number in the collection will be just 25!
Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Баночки, скляночки, ржавый пинцет,
Jars, bottles, rusty tweezers,
Вкус формалина на милом лице -
The taste of formalin on a sweet face -
Пусть остаётся со мной навсегда
Let it stay with me forever
Ты и твоя красота!
You and your beauty!
Dr. Александров - Баночки-скляночки
Dr. Александров - Будет весело и страшно
Dr. Александров - Stop Narcotix
Dr. Александров - Еду Домой
Dr. Александров - Никто
Все тексты Dr. Александров >>>
