Dругой Ветер - Пражская весна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dругой Ветер - Пражская весна
"ПРАЖСКАЯ ВЕСНА"
"PRAGUE SPRING"
Стриги мои сны,
Cut my dreams
запомни несложный пароль -
remember a simple password -
Мы - дети весны.
We are children of spring.
В нас влит ледяной алкоголь
Ice-cold alcohol is poured into us
и лица бледны.
and their faces are pale.
Плевать поперёк или вдоль,
Don't care across or along,
Но я отрываю контроль.
But I'm relinquishing control.
Нам в разное небо смотреть.
We look at different skies.
Нам разные песни кричать,
We should shout different songs,
что не удержать, не стереть,
what cannot be kept, cannot be erased,
и так разрывает на части.
and so it tears into pieces.
И равен мой каждый шаг длине твоих волос.
And every step I take is equal to the length of your hair.
Меня, доведённого до слёз.
Me, brought to tears.
Тебя, вознесённую до звёзд.
You, raised to the stars.
Глотай концентрат
Swallow the concentrate
из белых ночей и вина.
of white nights and wine.
Мой голубь крылат,
My dove is winged
не зная, что завтра война.
not knowing that tomorrow there will be war.
Ломай циферблат
Break the dial
и пражскою будет весна,
and spring will be Prague,
когда даже смерть не страшна.
when even death is not scary.
Нам в разное небо смотреть.
We look at different skies.
Нам разные песни кричать,
We should shout different songs,
что не удержать, не стереть,
what cannot be kept, cannot be erased,
и так разрывает на части.
and so it tears into pieces.
И равен мой каждый шаг длине твоих волос.
And every step I take is equal to the length of your hair.
Меня, доведённого до слёз.
Me, brought to tears.
Тебя, вознесённую до звёзд.
You, raised to the stars.
Нам в разное небо смотреть.
We look at different skies.
Нам разные песни кричать,
We should shout different songs,
что не удержать, не стереть,
what cannot be kept, cannot be erased,
и так разрывает на части.
and so it tears into pieces.
И равен мой каждый шаг длине твоих волос.
And every step I take is equal to the length of your hair.
Меня, доведённого до слёз.
Me, brought to tears.
Меня, доведённого...
Me, brought...
Меня, доведённого до слёз.
Me, brought to tears.
Меня, доведённого...
Me, brought...
Меня, доведённого до слёз.
Me, brought to tears.
Тебя, вознесённую до звёзд.
You, raised to the stars.
[муз./сл.: Л.Сазонов / Л.Сазонов]
[music/lyrics: L. Sazonov / L. Sazonov]
Смотрите так же
Dругой Ветер - Засыпай, мой Похиоки
Dругой Ветер - счастье в бетонной поmойке
Последние
Виктор Добронравов - Обними меня
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Evanescence - Open Door - 9. Lose Control
Франц Шуберт - Лесной царь, стихи В.Гете в пер. В.Жуковского